ON A DESERT ISLAND - переклад на Українською

[ɒn ə 'dezət 'ailənd]
[ɒn ə 'dezət 'ailənd]
на безлюдний острів
on a desert island
on an uninhabited island
on some lonely island
на безлюдному острові
on a desert island
on an uninhabited island
on some lonely island
на незаселеному острові
on a desert island
on an uninhabited island

Приклади вживання On a desert island Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
who spent a month on a desert island, Gypsy fortuneteller
який місяць провів на безлюдному острові, циганську ворожку
ends up on a desert island.
leaving the pirates on a desert island.
залишивши піратів на безлюдному острові.
how the plane landed on a desert island Nickumaroro.
літак приземлився на безлюдний острів Никумароро.
how to remove cheap housing on a desert island.
як винайняти дешеве житло на безлюдному острові.
The plot of the series Island 2 season begins with the fact that a dozen different people found themselves on a desert island in the middle of the ocean.
Сюжет серіалу Острів 2 сезон починається з того, що дюжина самих різних людей опинилися на безлюдному острові посеред океану.
rescued from captivity on a desert island sailor, who became the prototype of Robinson Crusoe by Daniel Defoe novel on..
визволив з полону на безлюдному острові моряка, який став прототипом Робінзона Крузо з роману Даніеля Дефо.
as if you were on a desert island- no one can hear you,
б знаходилися на безлюдному острові- ніхто не може вас почути
On a desert island, they founded their own state,
На незаселених островах вони заснували свою державу,
If you were on a desert island with one meal, one aria and one bottle of wine,
Если бы тебя выбросило на необитаемый остров с одной единицей еды одной арией и одной бутылкой виной,
On a desert island, what would be your favourite meal,
Найлс, на необитаемом острове, какая твоя любимая еда,
is scheduled to make on a desert island, where once was located incineration plant.
заплановано здійснити на покинутому острові, де колись розташовувався сміттєспалювальний завод.
The life of the protagonist, Hank, hangs in the balance- he ended up on a desert island, and, desperate, only thinks about how to take his own life.
Життя головного героя, Хенка, висить на волосині- він опинився на безлюдному острові, і, зневірившись, думає тільки про те, як звести рахунки з життям.
morality is social and that man would need no morality on a desert island- it is on a desert island that he would need it most.
мораль є продукт суспільних відносин і що на безлюдному острові людина не відчувала би в ній потреби, але на мою думку- саме на безлюдному острові людина найбільше потребувала б моралі.
But if I had to choose one building in the world to be cast out on a desert island, to live the rest of my life,
Але якби мені довелося обирати одну будівлю у світі, щоб бути вигнаним на безлюдний острів, щоб прожити в ній решту мого життя,
morality is social and that man would need no morality on a desert island- it is on a desert island that he would need it most.
мораль є продукт суспільних відносин і що на безлюдному острові людина не відчувала би в ній потреби, але на мою думку- саме на безлюдному острові людина найбільше потребувала б моралі.
The line begins in Ireland, on a desert island, where Archangel Michael would have appeared to Saint Patrick,
Лінія бере свій початок в Ірландії, на пустельному острові, де, відповідно до передання, Архангел Михаїл з'явився святому Патрику,
The main character, stranded on a desert island, was about to lose all hope,
Головний герой, який опинився на безлюдному острові, вже був готовий втратити будь-яку надію,
The main character, stranded on a desert island, was about to lose all hope,
Головний герой, що виявився на незаселеному острові, вже був готовий втратити всяку надію,
You are on a deserted island what can you do without?
Людина займатиметься на безлюдному острові тим, що вміє робити?
Результати: 62, Час: 0.0441

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська