ON A TOPIC - переклад на Українською

• на тему
• з теми
• на темy

Приклади вживання On a topic Англійська мовою та їх переклад на Українською

One key outstanding one is implementing“hub pages” that guide people into all the key content on a topic.
Одним з видатних ключових моментів є впровадження«хаб-сторінок», які направляють людей до всього ключового контенту по темі.

You apply for a special site that are ready to write an article on a topic.
Ви подаєте заявку на спеціальному сайті про те, що готові написати статтю на якусь тему.

they can write their thesis on a topic offered by the company.
вони можуть написати дисертацію за темою, запропонованою компанією.

For this degree, students write a dissertation of approximately 45,000 words under supervision, on a topic selected in consultation with the Department.
Для отримання цього ступеня студенти пишуть дисертацію приблизно 45000 слів під наглядом, по темі, обраної в консультації з Департаментом.

students had the chance to work in-depth on a topic and gain profound expertise in the field of leadership
студенти мають можливість поглиблено працювати над темою та отримати глибокий досвід у сфері лідерства

read a book on a topic that interests them.
прочитати книгу на цікаву для них тему.

This database allows tomake an effective large-scale bibliography search on a topic or subject of interest.
Така база дозволяє проводити ефективний масштабний пошук бібліографії по темі, що цікавить або предмету.

You will study five core modules(including a 60-credit dissertation on a topic of English language and/or literature), as well as two modules from the list of options.
Ви будете вивчати чотири основних модулів(в тому числі60-кредитної дисертації на тему англійської мови та/ або літературі), а також два модуля зі списку опцій.

An experiment on a topic conducted in 2009 showed that people who had healthy fats in their diet lost weight almost twice as fast as those who followed a diet with a reduced fat content.
Експеримент на тему, проведений в 2009 році, показав, що люди, в раціоні яких були присутні здорові жири, втрачали вагу майже в два рази швидше, ніж ті, хто слідував дієті зі зниженим вмістом жирів.

conduct an applied research project on a topic of interest to you under the supervision of an industry expert.
провести прикладний дослідницький проект з теми, що вас цікавить, під керівництвом галузевого експерта.

For instance, creating an e-book on a topic that a person is an expert in
Наприклад, створення електронних книг на тему, що людина є експертом в

You will study four core modules(including a 60-credit dissertation on a topic of English language and/or linguistics), as well as two modules from the list of options.
Ви будете вивчати чотири основних модулів(в тому числі60-кредитної дисертації на тему англійської мови та/ або літературі), а також два модуля зі списку опцій.

In the context of a debate on a topic of public interest,
У контексті дискусії на тему суспільного інтересу таке покарання,

The PsyD program culminates in a doctoral project focused on a topic about which you are most passionate- it's one of the most exceptionally rewarding academic experiences you can undertake.
Програма PsyD завершується докторським проектом, орієнтованим на тему, про яку ви найбільш пристрасні- це один з найбільш винятково корисних академічних досвіду, які ви можете виконати.-.

It will also equip you with practical skills that will enable you to produce your own media product on a topic related to social and cultural diversity…[-].
Вона також надасть вам практичні навички, які дозволять вам створити власний медіа-продукт на тему, пов'язану з соціальним та культурним різноманіттям…[-].

culminating in the production of a final year dissertation on a topic of your choice.
кульмінацією у виробництві останній рік дисертації на тему за вашим вибором.

It will also equip you with practical skills that will enable you to produce your own media product on a topic related to social and cultural diversity…[-].
Це також забезпечить вам практичні навички, які дозволять вам створювати власний медіа-продукт на тему, що стосується соціального та культурного різноманіття…[-].

a 60 credit dissertation on a topic agreed with your supervisor- to make up the full 180 credits you need to complete the programme.
модуль 20 кредитів та 60 кредитних дисертацій на тему, узгоджену з вашим керівником,- щоб набрати 180 кредитів, необхідних для виконання програми.

The Doctoral study programme comprises a thesis written under supervision that makes an original contribution to the field of Anthropology on a topic selected in consultation with the Department of Anthropology and Development Studies.
Навчальна програма включає в себе Докторська дисертація написана під наглядом, що робить оригінальний внесок в області антропології на тему обраної в консультації з Департаментом з питань антропології досліджень і розвитку.

Lithuania), the reception of materials for a multi-authored monograph on a topic“Management of Modern Socio-Economic Systems” continues.
продовжується прийом матеріалів для підготовки колективної монографії на тему«Управління сучасними соціально-економічними системами».