Приклади вживання On all sides Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
adding 1.5 cm SEAM on all sides.
what would the thickness of the layer on all sides were the same.
б товщина шару з усіх сторін була однаковою.adding 1.5 cm SEAM on all sides.
5 см припуску на шви з усіх сторін.that would give the material to dry well on all sides.
б дати матеріалу добре просохнути з усіх сторін.1.5 cm SEAM on all sides.
5 см припуску на шви з усіх сторін.width equal to the width of the curtains on all sides by adding 3 cm of SEAM.
по ширині рівні ширині фіранки, з усіх сторін додавши по 3 см припуску на шви.adding 2.5 cm SEAM on all sides.
5 см припуску на шви з усіх сторін.He settled on an hill, closed off from the wind on all sides, and lived there for 25 years.
Він оселився на пагорбі, відкритому з усіх боків вітрам, і жив там 25 років.It took political courage, leadership and responsibility on all sides to resolve one of the most entrenched disputes in the region.
Цей крок вимагав політичної мужності, лідерства та відповідальності від усіх сторін з тим, щоб вирішити одну з найтриваліших суперечок в цьому регіоні.Your movie looks better on all sides with the power of Pinnacle Studio 20 Ultimate, and the new Multi-Camera Editor.
Відмінні відеоролики з будь-якого ракурсу завдяки потужним можливостям Pinnacle Studio 20 Ultimate і редактораMulti-Camera Editor.She can strike on all sides and be struck from all sides, save the north.
Вона може здійснювати нападу в усі сторони і піддаватися їм з As it sweeps up the band on all sides and corners until the completion of plating.
Сколите і змітайте смуги по всіх сторонах і кутах до завершення процесу обшивки.They agreed on the need for calm on all sides and on the importance of tackling Iran's destabilising activity in the region," the statement read.
Вони зійшлися на необхідності зберігати спокій для всіх сторін і на важливості боротьби з дестабілізуючою діяльністю Ірану у регіоні",- йдеться у повідомленні.Tiny cameras on all sides project the image they see onto a light-emitting polymer skin on the opposite side. .
Маленькі камери на всіх сторонах проектують імідж що вони бачать On all sides of the panels, in addition to the upper edge,
За всім сторонам полотнищ, крім верхнього краю, робимо підгини,The people in those camps are surrounded on all sides by so-called Janjaweed,
Жителі тих таборів зусібіч оточені так званими джанджавідами,The power of the glowing reality radiates from the Spirit on all sides and penetrates into all the deepest questions and problems.
Сила сяючої реальності випромінюється від Духу на всі боки і проникає в усі якнайглибші питання і проблеми.The hall is a spacious room with windows on all sides allowing people to enjoy the beauty of the park in any season.
Це велике і просторе приміщення з вікнами по периметру дозволяє насолоджуватися краєвидами прекрасного парку в будь-яку пору року.Chairperson-in-Office calls on all sides to commit to resolving the situation regarding Ukraine through dialogue,
Голова ОБСЄ закликає всі сторони до врегулювання української ситуації шляхом діалогу, мирними засобамиpowerful forces on all sides might make the creation of a Moldovan nation difficult if not impossible.
провідні сили з усіх таборів здатні вчинити так, що утворення молдовської нації стане справою надважкою, якщо не неможливою.
