ON PUBLIC TRANSPORTATION - переклад на Українською

• у громадському транспорті

Приклади вживання On public transportation Англійська мовою та їх переклад на Українською

you may find yourself relying more and more on public transportation or family and friends to get around.
комфортним у керуванні автомобілем, ви можете більше покладатися на громадський транспорт або сім'ю та друзів, щоб обійтись.

a short ride on public transportation from their accommodations.
коротких поїздок на громадському транспорті від їх розміщення.

New York depends on public transportation.
налагоджена робота громадського транспорту.

Most people who make business related trips to Muscat prefer to rent cars rather than rely on public transportation.
Більшість людей, які роблять бізнес пов'язані з поїздки до Мускат віддають перевагу оренду автомобілів, а не покладатися на громадському транспорті.

offensive behavior in the streets and on public transportation.
образливих дій на вулицях та громадському транспорті.

If you are in a meeting, on public transportation, in a courtroom or other public places,
Якщо ви знаходитесь у громадському транспорті, в залі суду або в інших громадських місцях- таких,

drinking is still legal- smoking has been banned in public buildings, on public transportation and in other places since 2007
палити в громадських місцях, але пити ще законно- куріння було заборонено в громадських будівлях, у громадському транспорті та в інших місцях з 2007 року,

Accidental skirmish on public transportation can spoil the whole day,
Випадкова сварка в транспорті може зіпсувати весь день,

can accompany their owners into small shops, on public transportation, and even at the cinema(if you go to Aero.).
вони ведуть себе добре), а також можуть заходити зі своїми власниками в маленькі магазини, громадський транспорт і навіть в кінотеатри.

public transportation is that travellers on public transportation must share their space with large amounts of total strangers,
суспільним транспортом, є те, що пасажири в суспільному транспорті, як правило, повинні поділятися своїм простором з великими групами незнайомих людей,

as well as(when loaded) travel on public transportation throughout Israel, enjoying RAV KAV ride card benefits.
багато інших), так само як(при завантаженні) поїздки на громадському транспорті по всьому Ізраїлю, насолоджуючись RAV KAV переваги їзди карти.

Save on public transportation.
Економте на послугах громадського транспорту.

Avoid black people on public transportation.
Чернівцям не вистачає громадського транспорту.

Student discounts on public transportation?
Дія студентського посвідчення у громадському транспорті?

Be especially vigilant on public transportation.
Особливо будьте уважні в переповненому громадському транспорті.

She is even allowed on public transportation.
Його навіть заборонено перевозити в громадському транспорті.

I always forget mine on public transportation.
Я завжди оплачую проїзд у громадському транспорті.

One-third of respondents relied on public transportation.
Третина респондентів довіряють громадським організаціям.

I always forget mine on public transportation.
Я завжди плачу за проїзд у громадському транспорті.

Have you ever traveled on public transportation?
Ви коли-небудь перевозили тварин у громадському транспорті?