Приклади вживання
On the azov sea
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
the port city of Genichesk on the Azov Sea are each 120km away, while the Askaniya-Nova reserve is 40 km to the south.
місто-порт Генічеськ на Азовському морі, заповідник Асканія-Нова- 40 км.
improving the competitiveness of Ukrainian ports on the Azov Sea.
підвищення конкурентоспроможності українських портів на Азовському морі.
one of the growing ports on the Azov Sea in terms of handling of export-import,
динамічно розвивається на Азовському морі з переробки експортно-імпортних,
On the morning of November 25, 2018, they arrived in the Kerch Strait where they were scheduled to move with the subsequent movement to one of the ports of departure on the Azov Sea.
На ранок 25 листопада 2018-го року вони прибули до Керченської протоки де був запланований їх перехід з подальшим рухом до одного з портів базування на Азовському морі.
Note, the Ukrainian foreign Ministry is considering the possibility of denunciation of the Agreement with Russia on the Azov sea, signed in 2003,
Зазначимо, МЗС України розглядає можливість денонсації Договору з РФ щодо Азовського моря, підписаного в 2003 році, але документ ще не
In recent months, Moscow has also tightened its grip on the Azov Sea and Ukraine's southeastern seaboard,
Протягом останніх місяців Москва також зміцнювала свою хватку в Азовському морі та біля південно-східного українського узбережжя,
MFA of Ukraine considers the possibility of denunciation of the Agreement with Russia on the Azov sea, signed in 2003,
МЗС України розглядає можливість денонсації Договору з РФ по Азовському морю, підписаному у 2003 році,
The Ukrainian foreign Ministry is considering the possibility of denunciation of the Agreement with Russia on the Azov sea, signed in 2003,
МЗС України розглядає можливість денонсації Договору з РФ по Азовському морю, підписаному у 2003 році, але документ ще не
MFA of Ukraine considers the possibility of denunciation of the Agreement with Russia on the Azov sea, signed in 2003,
МЗС України розглядає можливість денонсації Договору з РФ щодо Азовського моря, підписаного в 2003 році,
which was in response as well to Russia's interference with international shipping to Ukraine's ports on the Azov Sea, promoted by Ukraine's leadership also seemed more symbolic than anything.
який укладено ще й через втручання Росії у міжнародні морські перевезення до українських портів в Азовському морі і який просувало українське керівництво, був надзвичайно символічним.
Also, Anton Korynevych also explained that the treaty on the Azov sea, in contrast to the treaty with Russia on friendship,
Також Антон Кориневич зазначив, що договір щодо Азовського моря, на відміну від договору з Росією про дружбу,
at an old resort on the Azov Sea that's now a military base,
на старому курорті біля Азовського моря, який зараз є військовою базою,
from the Port of Reni on the Danube to the Port of Mariupol on the Azov Sea, which includes cities
від порту Рені на Дунаї до порту Маріуполь на Азовському морі, на якій розташовані міста
Developed on the Azov Sea fisheries.
На Азовському морі розвинуте рибальство.
Ukrainian ports on the Azov Sea operate in a regular mode.
Українські порти на Азовському морі працюють в штатному режимі.
private sector Kyrylivka on the Azov Sea.
приватний сектор в Кирилівці на Азовському морі.
Recreation"Crystal» is located in the village of Kyrylivka on the Azov Sea.
База відпочинку«Кристал» розташувалася в селищі Кирилівка на Азовському морі.
PE rocked the famous resort on the Azov sea:“in intensive care after bathing”.
НП сколихнула відомий курорт на Азовському морі:“в реанімацію після купання”.
Rest on the Azov Sea attracts a temperate climate,
Відпочинок на Азовському морі привертає помірним кліматом,
This hotel is located 300 metres from the Mariupol City Beach on the Azov Sea.
Цей готель розташований за 300 метрів від міського пляжу Маріуполя на березі Азовського моря.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文