Приклади вживання On the border with russia Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
if the capacity of the Ukrainian gas transport system on the border with Russia is 288 billion cubic meters,
if the capacity of the Ukrainian gas transport system on the border with Russia is 288 billion cubic meters,
пропускна здатність української ГТС на кордоні з Росією складає 288 млрд куб. м,According to Umanets, on the border with Russia, there should be created"a field,the enemy to attack our cities, our country, and our people.".">
За словами Уманця, на кордоні з Росією має бути створено“поле,as the Ukrainian direction- five regions on the border with Russia- in fact, has always been considered safe for Russia
український напрямок- п'ять областей на кордоні з Росією- загалом завжди вважався безпечним для in the creation of a zone of successful states on the borders with Russia- starting with Ukraine.
у створення зони успішних держав на кордонах з Росією- починаючи президент РФ продовжуватиме конфронтацію Ukraine is the same, but on the border with Russia.
Україна- це те ж саме, але на кордоні з Росією.Finland will build a wall on the border with Russia to protect itself.
Фінляндія побудує стіну на кордоні з Росією аби захиститися.Сепаратисти на кордоні з Росією завантажували ящики для боєприпасів- ОБСЄ.It was also reported that Finland will build a fence on the border with Russia.
Також повідомлялося, що Фінляндія зведе паркан на кордоні з Росією.People were shot on the border with Russia, it is an international scandal: the first details.
Людей розстріляли на кордоні з Росією, це міжнародний скандал: перші подробиці.The SundayTimes: Репортаж про атаку батальйону“Схід” East Kazakhstan region is located in the eastern part of Kazakhstan on the border with Russia and China.
Східно-Казахстанська область- область у східній частині Казахстану, на кордоні з Росією і Китаєм.This morning at one of the checkpoints on the border with Russia two Russians asked for political asylum in Ukraine.
Уранці четверга This morning at one of the checkpoints on the border with Russia two Russians asked for political asylum in Ukraine.
Вранці, 15 червня, в пункті пропуску на кордоні з Росією двоє громадян РФ попросили політичного притулку в Україні.These troops would be stationed throughout the self-proclaimed"people's republics," including on the border with Russia, where they would act as a"tripwire" to deter Russian incursions.
Ці війська будуть розміщені у самопроголошених«народних республіках», зокрема, й на кордоні з Росією, де вони виступатимуть як бар'єр для стримування російських вторгнень.These troops would be stationed throughout the self-proclaimed"people's republics," including on the border with Russia, where they would act as a"tripwire" to deter Russian incursions.
Ці війська були б розміщені по всій території"ЛДНР", у тому числі і на кордоні з Росією, де вони виступали б як"війська прикриття", що стримують російське вторгнення.facto capital Donetsk and taken to a separatist-controlled village on the border with Russia.
доставлений в контрольований сепаратистами населений пункт на кордоні з Росією.as Ukraine gas supplied on the border with Russia.
кордону Росії до This is also evidenced by the open military preparations of Russia on the border with Ukraine.
А що вже до відвертих військових приготувань Росії на кордоні з Україною.
