ON THE OTHER HAND , WHEN - переклад на Українською

• з іншого боку коли

Приклади вживання On the other hand , when Англійська мовою та їх переклад на Українською

On the other hand, when quantum effects were taken into account,
З іншого боку, якщо взяти до уваги квантові ефекти,

then it should be noted that when there were raids on the Kievan Rus on the other hand, when these nomads attacked us,
яка називає себе«Росією», то потрібно зазначити, що коли на Київську Русь були набіги з того боку, коли ці кочівники нападали на нас,

And on the other hand when we experienced a large
А з іншого боку, коли ми переживаємо великий

On the other hand when your thoughts focus upon positive energies such as love you are helping spread it around,
З іншого боку, коли ваші думки фокусуються на позитивних енергіях як наприклад любов, то ви допомагаєте поширювати її навкруги

Now, on the other hand, when you look at.
Але, з іншого боку, коли дивишся на.

On the other hand, when our minds wander, they're unconstrained.
З іншого боку, коли наші думки кружляють, вони- вільні.

On the other hand, when this behavior becomes repetitive,
З іншого боку, коли ця поведінка стає повторюваною,

On the other hand, when you have authentic
З іншого боку, коли ви володієте достовірною інформацією,

On the other hand, when I compared comments
З іншого боку, коли я порівнював коментарі

On the other hand, when you are praised
З іншого боку, коли вас беруть і заохочують,

On the other hand, when it came to labeling, I found it difficult to fit the entire inventory on a label.
З іншого боку, коли мова зайшла про маркування, мені було складно помістити весь інвентар на етикетці.

On the other hand, when something is not firm enough it should be in the place that is, also discuss reeling.
З іншого боку, коли щось не є достатньо твердим, як воно має бути на тому місці, про нього також будуть говорити про коливання.

On the other hand, when he was in a lower paid,
З іншого боку, коли він перебував на низькооплачуваній,

On the other hand, when n is small,
З іншого боку, коли n є малим,

On the other hand, when someone refers to a pending matter,
З іншого боку, коли хтось звертається до певного суб'єкта,

On the other hand, when physical activity was assessed not in terms of metabolic equivalent,
З іншого боку, коли фізичну активність оцінювалась не у показниках метаболічного еквіваленту, а в слідуванні рекомендаціям,

On the other hand, when citizens are all more
З іншого боку, коли всі громадяни більш

On the other hand, when it comes to the required motivation the claim to solidarity is less exacting than the categorical force of a moral duty;
З іншого боку, коли йдеться про необхідну мотивацію, заклик до солідарності є менш суворим, ніж категорична сила морального обов'язку;

On the other hand, when the situation calls for action,
З іншого боку, коли ситуація закликає до дії,

On the other hand, when it comes to regular tournaments and updated promotions, LadyLucks free £20
З іншого боку, коли мова йде про регулярні турнірах і оновлених акціях,