Приклади вживання On the website of the verkhovna rada Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
On that same day it was possible to find it on the website of the Verkhovna Rada of Ukraine www. rada. gov.
В цей день його можна було знайти ще на сайті Верховної Ради України www. rada. gov.Закон було оперативно підписано Президентом України, про що вже сьогодні зазначено на сайті Верховної Ради та Президента.accompanying documents on the website of the Verkhovna Rada is not made public.
12:29 сам текст законопроекту, як і супровідні документи, на сайті Верховної Ради не оприлюднені.Text of the presidential bill No. 9037 on making relevant amendments to the Constitution of Ukraine published on the website of the Verkhovna Rada.
Текст президентського законопроекту №9037 про внесення відповідних змін до Конституції України оприлюднено на сайті Верховної Ради.for more details it can be found on the website of the Verkhovna Rada.
більш детально вивчити його можна на сайті Верховної Ради.On the website of the Verkhovna Rada published the draft law of the President on the dissolution of the Treaty of friendship between Ukraine and Russia.
На сайті Верховної Ради опубліковано текст законопроекту президента про розірвання Договору his team about clarification of the power published on the website of the Verkhovna Rada.
його команди про очищення влади опублікували на сайті Верховної Ради.technology allows linking the findings of the Supreme Court to the relevant articles of the laws and regulations published on the website of the Verkhovna Rada of Ukraine.
б вказані висновки Alexander Feldman, offers to add to the existing open access to the registered bills on the website of the Verkhovna Rada, also the possibility of a free comment.
Олександр Фельдман пропонує доповнити можливість відкритого доступу до зареєстрованих законопроектів на сайті Верховної Ради також можливістю їх вільного коментування.It is noteworthy that on the website of the Verkhovna Rada of information that the President of Ukraine signed the draft law on the State budget of Ukraine for the year 2019, yet.
Примітно, що на сайті Верховної Ради інформації про те, що президент України підписав проект закону про Державний бюджет України published on the website of the Verkhovna Rada,"- noted in the CPC.
опублікованій на сайті Верховної Ради",- вказали в ЦПК.Квітня його опублікували на сайті Верховної Ради як Закон України № 159-VIII від 5 квітня 2015 року.As reported on the official website of the Verkhovna Rada of Ukraine, the law(draft law№1076)
В українському парламенті зареєстровано законопроект"Про загальнообов'язкове державне медичне страхування", текст якого опублікований на офіційному сайт Верховної Ради, передає Укрінформ.З повним текстом Закону України«Про захист персональних даних» Ви можете ознайомитись на офіційному сайті Верховної Ради України за адресою.On the Verkhovna Rada of Ukraine website there are two bills registered on balancing of the energy system
На сайті Верховної Ради України зареєстровано відразу два законопроекти щодо балансування енергосистемиInformation about this is contained in the card of the bill on the website of the Verkhovna Rada.
Дані про це містяться в картці законопроекту на сайті ВРУ.В інформації, опублікованій на сайті Верховної ради, зазначено, що документ готується для розгляду з вето президента.According to information on the website of the Verkhovna Rada of Ukraine, on January 13 the document was returned with the signature of the president.
Згідно з інформацією на сайті Верховної Ради України, 13 січня документ було повернуто з підписом президента.According to the data published on the website of the Verkhovna Rada, the petition about the ban of production of fur were signed by about 28 thousand people in October of last year.
За даними, опублікованими на сайті Верховної Ради, петицію про заборону виробництва хутра підписали близько 28 тис. чоловік у жовтні минулого року.
