ON THE WINDOWSILL - переклад на Українською

• на підвіконня
• на підвіконні
• на вікні

Приклади вживання On the windowsill Англійська мовою та їх переклад на Українською

fresh lettuce with greens grown on the windowsill and environmentally friendly radish from your own garden bed.
свіжим салатом із зеленню, вирощеної на підвіконні, і екологічно чистим редискою з власної грядки.

it is better to use a stand for flowers on the windowsill- so the flowers will not only decorate the room, but also will be provided with the maximum amount of light.
краще використовувати підставки для квітів на підвіконня- так квіти не тільки прикрасять кімнату, але і будуть забезпечені максимальною кількістю світла.

do not hang on whether the races teniem standing on the windowsill, still hanging planters.
не потрібно багато світла, подумайте, чи не повісити чи над рас тением, що стоять на підвіконні, ще й підвісне кашпо.

in fact all it had to put a plant on the windowsill box or place next to him daylight lamp.
насправді всього то треба було поставити рослину на підвіконня вікна або розмістити поряд з ним лампу денного світла.

they can be placed on the windowsill, and during sleep to close the window curtains.
то їх можна розташувати на підвіконні, а під час сну штори адже все одно запинають.

make up an inscription from them that can be put on the table or on the windowsill.
скласти з них напис, яку можна поставити на стіл або на підвіконня.

leave food on the windowsill, to the late also"ate".
також залишати їжу на підвіконні, щоб покійний теж"поїв".

transplanted into an elegant ceramic pot and put it on the windowsill, and after a while noticed that the spathiphyllum does not bloom. What is the problem?
пересадили в витончений керамічний горщик і поставили його на підвіконня, а через час помітили, що спатифиллум не цвіте. В чому проблема?

had found a bullet on the windowsill of the living room.
після чого знайшли кулю на підвіконні у вітальні.

free up space on the windowsill with a view of the track for enthusiastic reading.
звільняють місце на підвіконні з видом на трасу для захопленого читання.

traditional lamp set at the entrance or on the windowsill so the light was visible to passers-by.
світильник традиційно встановлюють біля входу або на підвіконні, щоб світло було видно перехожим.

light a candle and put it on the windowsill as a sign that they, along with the whole world waiting for the happy news of the resurrection of Christ.
запалюють свічку і ставлять її на підвіконні як знак того, що вони разом з усім світом чекають щасливої звістки про воскресіння Христа.

For flowers that are ill after the winter spent on the windowsill, for the primary fertilizing of seedlings,
Для квітів, які хворіють на після проведеної на підвіконні зими, для первинної підгодівлі розсади,

a neat series of races representations on the windowsill pots exciting matured general not name.
доконнікі для розміщення рослин, але акуратний ряд рас ставлених по підвіконню горщиків захоплюючим зріли щем не назвеш.

With that, if the summer on the southern window sill could be only plants transferring the sun in the winter on the windowsill of the same southern windows can be placed almost all the plants,
При чому, якщо влітку на підвіконні південного вікна могли знаходитися тільки рослини переносять сонце, то взимку на підвіконні того ж південного вікна можна розмістити практично всі рослини, так

on the shelf, on the windowsill, in the center of the dining table
на полиці, на підвіконні, в центрі обіднього столу

as well as its“little masterpieces”- delicate still lifes with flowers on the windowsill, made with a pastel,
портрети в живописній техніці, а також її«маленькі шедеври»- ніжні натюрморти з квітами на підвіконні, виконані пастеллю,

For higher efficiency you ought to place it on the windowsill, with light pointed at the street side,
Для більшої ефективності потрібно ставити на підвіконня, світлом у бік вулиці,

Cacti On The Windowsill.
Кактуси на підвіконні' пап.

How to create garden on the windowsill.
Як створити грядку на підвіконні.