ON TRADE AND DEVELOPMENT - переклад на Українською

United Nations Conference on Trade and Development(UNCTAD) was established in which year?

Для чого створено Конференцію ООН з торгівлі й розвитку(ЮНКТАД)?

The United Nations Conference on Trade and Development(UNCTAD) stated in a report that the economic cost of the Israeli military campaign in the Gaza Strip was estimated at $4 billion.

Згідно звіту Конференції ООН по торгівлі і розвитку, ізраїльський наступ на сектор Газа призвів до втрати чотирьох мільярдів доларів.

United Nations Conference on Trade and Development: UNCTAD was set up in December 1964 as a permanent organ of the UN General Assembly.

Конференція ООН з торгівлі і розвитку(ЮНКТАД) заснована в 1964 р. як постійний орган Генеральної Асамблеї ООН.

The United Nations Commission on Trade and Development( UNCTAD)

Комісії ООН торгівлі та розвитку( ЮНКТАД)

In 2006, Bhagwati became a member of the Panel of Eminent Persons who reviewed the work of'The United Nations Conference on Trade and Development'.

У 2006-му Джагдіш був членом Групи видатних діячів(Panel of Eminent Persons), яка розглядала роботу Конференції ООН з торгівлі і розвитку(UNCTAD).

Cultural Organization UN Conference on Trade and Development UN Industrial Development Organization.

культури Конференції ООН торгівлі та розвитку Організації ООН промислового розвитку..

In 2006, he served as a member of the Panel of Eminent Persons who reviewed the work of the United Nations Conference on Trade and Development(UNCTAD).

In 2006 Brundtland was a member of the Panel of Eminent Persons who reviewed the work of the United Nations Conference on Trade and Development(UNCTAD).

Later the Commission was converted into the unit of the UN Conference on Trade and Development(UNCTAD).

Пізніше Комісія була перетворена в підрозділ Конференції ООН по торгівлі і розвиткові(ЮНКТАД).

United Nations Conference on Trade and Development UNCTAD.

Конференція ООН торгівлі та розвитку ЮНКТАД.

The Council, bearing in mind the particular role of the United Nations Conference on Trade and Development in international commodity trade,

Ураховуючи особливу роль Конференції Організації Об'єднаних Націй з торгівлі та розвитку в міжнародній торгівлі сировинними товарами,

the United Nations Conference on Trade and Development(UNCTAD) and the United Nations Development Programme(UNDP)

Конференція ООН з торгівлі та розвитку(UNCTAD), Програма розвитку ООН(UNDP) та інші відповідні міжнародні

according to the report of the United Nations Conference on Trade and Development, global direct investments in the world last year fell by 16%(by 1.5 trillion US dollars).

згідно з доповіддю Конференції ООН з питань торгівлі та розвитку, протягом минулого року глобальні прямі інвестиції у світі скоротилися на 16%(на 1, 5 трлн дол. США).

the United Nations(UN) through the United Nations Conference on Trade and Development(UNCTAD).

Організації Об'єднаних Націй через Конференцію ООН з торгівлі та розвитку(ЮНКТАД).

the United Nations Conference on Trade and Development.

Конференції ООН з торгівлі та розвитку.

The Council, bearing in mind the particular role of the United Nations Conference on Trade and Development in international commodity trade, shall as appropriate keep the United Nations Conference on Trade and Development informed of its activities and programmes of work.

Ураховуючи особливу роль Конференції Організації Об'єднаних Націй з торгівлі та розвитку в міжнародній торгівлі сировинними товарами, Рада належним чином інформує Конференцію Організації Об'єднаних Націй з торгівлі та розвитку про свою діяльність і програми роботи.

the United Nations(UN) through the United Nations Conference on Trade and Development(UNCTAD).

Організації Об'єднаних Націй через Конференцію ООН з торгівлі та розвитку(ЮНКТАД).

Considering that, according to the UNCTAD(United Nations Conference on Trade and Development), as of January 1, 2017, Greece continues to proudly carry the banner of the world's largest maritime state.

Та ще й зважаючи на те, що Греція за даними UNCTAD(United Nations Conference on Trade and Development) на 1 січня 2017 р. продовжує гордо нести стяг найбільшої морської держави світу.

According to the data published by the UN following the Conference on Trade and Development(UNCTAD), foreign direct investment worldwide in 2017 decreased by 16%- to $1.52 trillion against $1.81 trillion in 2016.

Згідно з опублікованими даними ООН за підсумками Конференції з торгівлі і розвитку(UNCTAD), прямі іноземні інвестиції по всьому світу в 2018 році знизилися на 16%- до 1, 52 трильйона доларів проти 1, 81 трильйона доларів в 2017 році.

efficiency of investment is suggested, based on the adapted international methods of the UN Conference on trade and development(UNCTAD), which helped to identify the most

ефективності інвестування на основі адаптованої міжнародної методики Конференції ООН з торгівлі та розвитку(UNCTAD), який дозволив виділити найбільш та найменш привабливі регіони