Examples of using On trade and development in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The representative of the Russian Federation said that UNCTAD had unique comparative advantages on trade and development issues.
On trade and development, cooperation with UNCTAD included technical training programmes on ports and the negotiation of international investment agreements.
在贸易和发展方面，与贸发会议的合作包括港口问题技术培训方案和国际投资协定的洽谈。Reports by the United Nations Conference on Trade and Development, which have helped to underscore the gravity of the problem.
Are we sure that the modalities of building capacity on trade and development that we are using today will be effective to address future needs?
A global vision, based on trade and development solidarity, is needed to ensure that.
需要一个建立在贸易和发展团结基础上的全球观点，以确保：.UNCTAD should also undertake analysis on trade and development aspects of open and collaborative projects, including open source software, focusing on the development dimension.
贸发会议还应对开放和协作性项目的贸易和发展问题进行分析，这包括开放源软件，并应着重注意其发展层面。The UNCTAD secretariat has continued to facilitate the General Assembly' s deliberations on trade and development, and on commodities.
贸发会议秘书处继续为联大审议贸易和发展以及初级商品的工作提供便利。African countries have submitted non-papers to the Committee on Trade and Development laying out their views on how commodity issues should be negotiated in the WTO.
Report of the Expert Meeting on Trade and Development Aspects of Professional Services and Regulatory Frameworks"(TD/B/COM.1/EM.25/3);
Report of the expert meeting on trade and development aspects of professional services and regulatory frameworks.
专业服务和管理框架对贸易和发展的影响专家会议的报告.The Expert Meeting on Trade and Development Aspects of Professional Services and Regulatory Frameworks was held in Geneva from 17 to 19 January 2005.
专业服务和管理框架对贸易和发展的影响专家会议于2005年1月17日至19日在日内瓦举行。It was acknowledged that UNCTAD' s three flagship publications had provided cutting-edge policy analysis on trade and development issues.
他认为，贸发会议的三大主要出版物对贸易和发展问题作了明晰的政策分析。This was emphasized at the recently concluded eleventh session of the United Nations Conference on Trade and Development(UNCTAD XI) in Sao Paulo; see TD/410.
这一点在最近闭幕的圣保罗第十一届联合国贸易与发展会议（第十一届贸发会议）得到了强调；见TD/410。Negotiations on trade and development should take account of the need to promote equity, social welfare and human development. .
关于贸易和发展的谈判应该考虑到促进公平、社会福祉和人类发展的必要。Later in the same year, the General Assembly decided to convene a conference on trade and development, and established a preparatory committee for it.
当年的晚些时候，联合国大会决定召开一次关于贸易和发展问题的会议，为此建立了一个筹备委员会。Introductory statements were made by the Secretary-General of the United Nations Conference on Trade and Development and the President of the Trade and Development Board.
联合国贸易和发展会议秘书长及贸易和发展理事会主席作介绍性发言。UNCTAD Secretary-General' s Multi-Stakeholder Consultation on Trade and Development, 8 April 2009.
年4月8日，贸发会议秘书长关于贸易与发展的多利益攸关方磋商。The membership of the United Nations Conference on Trade and Development and of the Trade and Development Board is listed in document TD/B/INF.222.
联合国贸易和发展会议及贸易和发展理事会成员名单载于TD/B/INF.222号文件。It initiated work on a joint publication on trade and development aspects of the green economy.
集群还着手联合出版关于绿色经济的贸易和发展方面问题的出版物。Stresses the importance of continued substantive consideration of the sub-item on trade and development, under the item entitled"Macroeconomic policy questions";
着重指出在题为"宏观经济政策问题"的项目下继续就关于贸易与发展的分项目进行实质性审议的重要性；.
