Приклади вживання Once again confirmed Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Therefore, Arzinger lawyers once again confirmed their professionally in international law
Таким чином, юристи Arzinger вкотре підтвердили свій професіоналізм у міжнародному правіAfrican students on this specific match, once again confirmed that racism in football
африканські студенти конкретним матчем, вкотре підтвердили, що расизму як у футболі,An individual approach to the difficult situation and“jewelry” performance, once again confirmed the reputation- doctors by vocation Oksana Shulypa.
Індивідуальний підхід до складної ситуації та“ювелірне” виконання, вкотре підтвердили репутацію- лікарі за покликанням Оксана Шулипа.In 2017, the decision was once again confirmed by the Appeals Chamber of the Ministry of Economic Development.
У 2017 році рішення було ще раз підтверджено Апеляційною палатою Мінекономрозвитку.The high quality level of Chumak production was once again confirmed when the Company won the contract for producing Calve ketchup for Unilever.
Високий рівень якості виробництва компанії було ще раз підтверджено тим фактом, що компанія виграла тендер на виробництво кетчупу"Calve" для компанії"Unilever".The rating agency IBI-Rating once again confirmed the leadership in the market of rating services of Ukraine.
Рейтингове агентство IBI-Rating у черговий раз підтвердило лідерство на ринку рейтингових послуг України.I'm glad that Irshava district once again confirmed that it has talents.".
Василь Бобіта- мій земляк і я тішуся з того, що Іршавщина вчергове підтвердила свою щедрість на таланти".Thus, the enterprise has risen in the rating from the last year's 10th place and once again confirmed the leadership positions on a number of key indicators.
Таким чином підприємство піднялось в рейтингу з минулорічного 10 місця та вкотре підтвердило лідерські позиції за низкою найважливіших показників.So, the most popular sports newspaper of France L'Equipe came out the next day with the title"Monaco" once again confirmed its dominance in the French basketball!
Так, найпопулярніша спортивна газета ФранціїL'Equipe на наступний день вийшла з заголовком"Монако" черговий раз підтвердив своє панування у французькому баскетболі!"!DTEK once again confirmed the status of the largest national investor in clean
ДТЕК в черговий раз підтвердив статус найбільшого національного інвестора The Company"BaDM" once again confirmed its position as the leader among national pharmaceutical distributors at the"Panacea" competition.
Компанія«БаДМ» в черговий раз підтвердила свою позицію лідера серед національних фармацевтичних дистриб'юторів на конкурсі«Панацея».Furthermore, Legrants' team once again confirmed the leadership positions in the regional list of companies.
Разом з цим, команда Legrant в черговий раз підтвердила лідерські позиції компанії The audience was able to observe how the man once again confirmed the old wisdom of the old folk sayings about arrogance.
Глядачі вже могли спостерігати за тим, як хлопець в черговий раз підтвердив, столітню мудрість старої народної приказки, про нахабство.We will be guided by what President Donald Trump once again confirmed… that he wants to improve relations with the Russian Federation,” Lavrov said.
Будемо орієнтуватися на те, що в черговий раз підтвердив президент Дональд Трамп… що він хоче налагодити відносини з Російською Федерацією,- сказав Лавров.DTEK once again confirmed the status of the largest national investor in clean and safe renewable energy generation.”.
ДТЕК в черговий раз підтвердив статус найбільшого національного інвестора He once again confirmed that Ukraine condemns Nazism,
Він укотре підтвердив, що Україна засуджує нацизм,The announcement of the Pony Direct application once again confirmed the scale of the cryptocurrency
Анонс програми Pony Direct в черговий раз підтвердив масштабність криптовалюта і повне непокору владі,The court once again confirmed its image of an obedient political instrument,
Суд зайвий раз підтвердив свій імідж слухняного політичного інструменту,The study of the planet of Ross 128 b once again confirmed the fact, how difficult is it to study exoplanets detected directly.
Проведене дослідження планети Ross 128 b в черговий раз підтвердило факт, наскільки складно вести вивчення виявлених екзопланет безпосередньо.EHP Wägetechnik GmbH crane scales once again confirmed their compliance with the current regulatory documents of Ukraine.
Кранові ваги фірми-виробника EHP Wägetechnik в черговий раз підтвердили відповідність новим чинним нормативним документам України.
