ONE DOOR - переклад на Українською

• одні двері
• однієї дверцята
• одними дверцятами
• одних дверей
• одну двері

Приклади вживання One door Англійська мовою та їх переклад на Українською

working time recording for one door or hotel room.
обліку робочого часу для одних дверей, або готельного номера.

You have probably heard the expression,“when one door closes, another one opens.”.
Ви, напевно, чули фразу:“Коли одні двері закривається, відкривається інша.”.

Equipment set for the organization of the control system of access control"Big Brother" for one door.
Комплект обладнання для організації системи контролю доступу в приміщення"Big Brother" для одних дверей.

You may have heard the phrase“When one door closes, another one opens.”.
Ви, напевно, чули фразу:“Коли одні двері закривається, відкривається інша.”.

time tracking system for one door or one hotel room.
обліку робочого часу для одних дверей або одного готельного номера.

The principal difference between two-chamber refrigerators and single-chamber ones is that when one door is opened, the temperature in
Принципова відмінність двокамерних холодильників від однокамерних полягає в тому, що при відкритті однієї дверцяти, атмосфера в другій камері не порушується,

Starting with the production of one door type the company increased its range of products to 100 models of door leaves combined in 12 collections.
Почавши з виробництва дверей одного типу, компанія збільшила асортимент продукції до 100 моделей дверних полотен, об'єднаних в більш ніж 12 колекцій.

A set of equipment for organizing the access control system(ACS)“Big Brother” for one door.
Комплект обладнання для організації системи контролю управління доступом(СКУД)“Big Brother” для одних дверей.

Equipment set with a biometric reader for the organization of the access control system(ACS)“Big Brother” for one door.
Комплект обладнання з біометричним зчитувачем для організації системи контролю управління доступом(СКУД)«Big Brother» для одних дверей.

In standard form the car has one door on the driver's side
У стандартній формі автомобіль має одну дверку на стороні водія,

Children and adults wore fabric masks and went from one door to another, demanding from the hosts a treat
Діти і дорослі одягали маски й ходили від однієї хати до іншої, вимагаючи від господарів пригощення

Wide range of different configurations of one door leaf allows installing of one model to all rooms of the house.
Широкий вибір різних конфігурацій одного дверного полотна дозволяє встановити двері однієї моделі в усі кімнати будинку.

All the doors are connected in pairs, if you get into one door, then you leave the other one of the same type.
Всі двері пов'язані в парі, якщо ви потрапляєте в одні двері, то виходьте в інші того ж типу.

The floor standing washbasin cabinet"ELIZA"(70 cm.) with one door and a drawer with two wi….
Підлогова тумба під умивальник"Еліза 70" з однією дверкою та шафкою із двома дротяними….

One door leads to heaven
Одні двері ведуть до небес

Alexander Graham Bell said,“When one door closes another door opens;
Олександр Грехем Бел якось сказав:"Якщо одні двері закриваються, то відкривається інші,

it is in Lviv: plenty of doorbells near one door- Austrian,
купа дверних дзвінків біля одних дверей- австрійські,

Alexander Graham Bell once said,"When one door closes, another opens;
Олександр Грехем Бел якось сказав:"Якщо одні двері закриваються, то відкривається інші,

Access control systems include many solutions- from the simple systems(by one door, turnstile, etc.) to branched multilevel systems for premises
Системи контролю доступу включають у себе безліч рішень- від відокремлених(на одні двері, турнікет тощо) до розгалужених багаторівневих систем для приміщень

When one door closes, another opens,
Коли одні двері закриваютьсЯ, інші відкриваютьсЯ;