OPERATES UNDER - переклад на Українською

• працює під
• діє під
• функціонує під
• здійснює діяльність під

Приклади вживання Operates under Англійська мовою та їх переклад на Українською

Jeddah International College operates under the supervision of the Ministry of Education in Saudi Arabia
Міжнародний коледж Джидда діє під наглядом Міністерства освіти в Саудівській Аравії

NECTEC is a statutory government organization that operates under the purview of the National Science and Technology Development Agency
Деталі NECTEC є державною організацією, що діє під наглядом Національного агентства з розвитку науки

The browser is the work of Hacktivismo, which operates under the aegis of the influential hacking group the Cult of the Dead Cow.
Цей браузер розробка групи Hacktivismo, яка діє під егідою впливової організації хакерів Cult of the Dead Cow.

The Institute is active in international affiliation with the International Consortium for Landslides, which operates under the UNESCO auspices.
Інститут веде активну міжнародну діяльність у членстві міжнародного консорціуму зі зсувів, що діє під егідою ЮНЕСКО.

Fastpay Casino is owned and run by Direx N. V- a company that operates under the jurisdiction of Curacao.
Fastpay Casino належить і управляється Direx NV- компанією, яка діє під юрисдикцією Кюрасао.

also operates under the umbrella of the Linux Foundation.
теж діє під егідою Linux Foundation.

The Worker Educational League, founded in 1912, has about 4.5 million members(1979) and operates under the auspices of the Social Democratic Labor Party.
Робочий просвітницький союз, заснований в 1912, близько 4, 5 млн. членів(1975), діє під керівництвом СДРПШ.

KFOR operates under a UN mandate
КФОР діють під мандатом ООН

KIM is the world's oldest airline that still operates under its original name.
KLM- це перша в світі авіакомпанія, яка досягла 100-річчя та продовжує працювати під своєю первісною назвою.

A specially authorized body that operates under the President of Ukraine makes the final decision on citizenship.
Спеціально уповноважений орган який діє при Президентові України приймає остаточне рішення стосовно прийняття до громадянства.

At the moment the UK aircraft industry operates under EU regulation both within the EU
Зараз британська авіаційна галузь працює за регламентами ЄС при здійсненні рейсів

The program operates under the conditions of a minimum set of 25 students,
Програма функціонує за умов мінімального набору- 25 студентів,

The Court operates under a Statute which forms an integral part of the Charter,
Суд функціонує відповідно до Статуту, який є частиною Статуту,

example of senior management who lives and operates under the same laws that preach in development programs.
приклад вищого керівництва, яке живе і діє за такими ж законами, які проповідують в програмах розвитку.

Our group of companies, which operates under the“Optimus Agro” brand name, is a leading Ukrainian agro-industrial company.
Наша группа компаній працює під торговою маркою«Оптимус Агро»- це провідна українська агропромислова компанія.

Saskatchewan Immigrant Nominee Program(SINP) operates under the agreement signed with the Federal Government
Імміграційна програма Провінції Саскачеван діє відповідно до договору з Федеральним Урядом

Logic- the main psychological function, which operates under the laws of thought
Логіка- основна психологічна функція, яка діє за власними законами

The company operates under the name Merck in the US
Об'єднана компанія буде діяти під назвою Merck в США

Schuyler Line operates under government contract to supply sustainment
Компанія Schuyler Line працює за урядовим контрактом на постачання продовольства

On the utility company, Ivano-Frankivsk Regional Council operating assets” and operates under the Charter.
Про комунальне підприємство Івано-Франківської обласної ради з експлуатації майна” та діє відповідно до Статуту.