Приклади вживання Operating modes Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Operating modes(speed mode for maximum tightening speed in speed mode,
adaptive shock absorbers with five operating modes.
адаптивними амортизаторами з п'ятьма режимами роботи.view settings and control the operating modes of the device.
перегляду налаштувань і управління режимами роботи приладу.The program interface is divided into two operating modes, each of which has its own functions.
It was necessary to define operating modes(with sufficient assumptions for uncertainties), for which one should have eliminated damage of fuel element.
Визначалися режими експлуатації(з достатніми допусками на невизначеність), для яких повинне було виключатися ушкодження ТВЕЛів.Analyzing operating modes and equipment conditions(including new one)
При аналізі робочих режимів і стану обладнання(в тому числіworth knowing about the two operating modes of these devices.
варто знати про двох робочих режимах цих пристроїв.It has 40 operating modes”.
All the important, directly selectable basic operating modes and sensor buttons are located to the right of the adjusting knob.
Праворуч від кнопки регулювання розташовані всі важливі основні робочі режими, що обираються безпосередньо сенсорними кнопками.the possibility of forcing the choice of three possible operating modes of the center differential depending on the type of road surface- Tarmac(asphalt),
можливість примусового вибору трьох можливих режимів роботи міжосьового диференціала в залежності від типу дорожнього покриття- Tarmac(асфальт),Currently the Company's management assignment is to earn maximum profit due to improvement of the power units' operating modes, optimization of technical and economic parameters,
Завданням менеджменту Товариства на даний час є отримання Товариством максимального прибутку за рахунок вдосконалення режимів роботи енергоблоків, оптимізації техніко-економічних показників,Consider dynamics of the area building, operating modes of electric and thermal networks with integration into them mini heat
Враховують динаміку забудови району, режими роботи електричних і теплових мереж з інтеграцією в них міні ТЕЦmethods of calculating the parameters and operating modes of nonlinear, nonlinear parametric
методів розрахунку параметрів і режимів роботи нелінійних, нелінійно-параметричнихA self-engineered control station Euroformat IQ allows implementing both operating modes required by the local rules
Станція управління Euroformat IQ власної розробки дозволяє реалізовувати режими роботи як визначені місцевими нормамиto analyze its performance under different operating modes and operating conditions.
проаналізувати його продуктивність при різних режимах роботи та умови експлуатації.Depending on the degree of contamination of clothes, the user can choose one of the operating modes of the“electric hanger”- standard(about 5 hours) and extended(about 7 hours).
Залежно від ступеня забруднення одягу користувач може вибрати один з режимів роботи"електровішалки"- стандартний(близько 5 годин) і продовжений(майже 7 годин).There are two operating modes: in"Drive" position, the control module selects
Існує два режими роботи: в положенні D- Drive- модуль управління вибираєThese physical parameters are basic for ensuring operating modes of on-board systems of all aircraft as well as ground navigation equipment(optical systems of laser
Ці фізичні параметри є базовими для забезпечення режимів роботи бортових систем всіх літальних апаратів а також наземного навігаційного обладнання(оптичних систем лазерноїincluding automatic operating modes, incredible features
включаючи в себе автоматичні режими роботи, неймовірні можливостіelectric power operating modes and power equipment.
електричної енергії, режимів роботи й потужності устаткування.
