Приклади вживання Other continents Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The meetings organized by the community in Europe and on the other continents make up part of what is called a"pilgrimage of trust on earth".
Організовані спільнотою зустрічі в Європі та на інших континентах є разом частиною«паломництва довіри на землі».Because the region is on the big water away from other continents, the aircraft also played a huge role.
Оскільки регіон знаходиться на великому водному відстані від інших материків, то авіація також відіграє величезну роль.it gets more than other continents solar heat.
вона дістає більше за інші материки сонячного тепла.it is remote from other continents and there is nothing to compare it with.
по-друге- вона віддалена від інших материків і її нема з чим порівняти.It was long believed that the art of the Paleolithic era- a phenomenon purely European or Eurasian, and that on other continents such monuments was not.
Довго вважалося, що мистецтво епохи палеоліту- явище виключно європейське або євразійське і що на інших континентах таких пам'ятників не було.Uniqueness of the organic world of Australia Australia separated from the“mother” of the ancient mainland of Gondwana earlier than other continents.
Своєрідність органічного світу Австралії.(Презентація) Австралія відокремилася від стародавнього материка Гондвани раніше, ніж інші материки.But unlike other continents, which were formed around a nucleus of an ancient platform,
Проте на відміну від інших континентів, які формувалися навколо одного давнього платформ мого ядра,Due to the high level of migration over the past half century, about half of the inhabitants of the city were born on other continents.
Через високий рівень міграції за останні півстоліття близько половини жителів міста народилися на інших континентах.What are the environmental consequences of migration to Australia had plants and animals from other continents?
Які екологічні наслідки мало переселення в Австралію рослин і тварин з інших материків?Other continents were hit hard with extinctions during
Інші континенти сильно постраждали від вимирання під часYoung people from different regions of Kenya as well as from other African countries and other continents met together in Nairobi.
Молодих людей з різних районів Кенії, а також an increasing number of Grands Prix are held on other continents.
дедалі більше число Гран-прі проводяться на інших континентах.Australia passed a bill that prohibit the import to plants and animals from other continents, and limit the export of local.
В Австралії було прийнято закони, що забороняють увезення рослин і тварин з інших материків та обмежують вивіз місцевих.Compared with other continents, Africa would lose less of its land to the ultimate sea-level catastrophe,
Порівняно з іншими континентами Африка втратить найменше землі через підвищення рівня моря,The other continents are looking at you
Інші континенти дивляться на тебе й чекають від тебе відповіді,the water supply of the deserts with river water, even from other continents.
цілком реально налагодити водопостачання пустель річковою водою навіть з інших материків.Compared with other continents, Africa would lose less of its land to the ultimate sea-level catastrophe,
Порівняно з іншими континентами, Африка втратить найменше суші, однак підвищення рівня моряThis culture had gradually expanded from Asia to other continents, adapting to local climates
Потім поступово він поширився на всіх інших материках і, пристосувавшись до місцевих кліматичних умов,Council of Europe- a purely European organization, which does not practice distribution of membership on other continents(with the exception of Turkey).
Рада Європи є суто європейською організацією, яка не практикує поширення членства на інші континенти(за виключенням Турецької Республіки, частина якої знаходиться поза межами Європи).also actively engaged in horse breeding of this species in the neighboring countries and even on other continents.
породи перебуває в Німеччині, але також активно конярством цієї породи займаються в сусідніх країнах і навіть на інших континентах.
