Приклади вживання Other military Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ukraine is also interested in acquiring other military equipment, such as anti-tank weapons, from both Canada and the U.S. U. S.
Також наголошується, що Україна зацікавлена отримати інше воєнне спорядження, в тому числі протитанкову зброю з Канади та США.war materiel and other military property capable of being used by the party which confiscated it.
This aircraft, as well as many other military transport aircrafts since the time of the collapse of the Soviet Union,
Цьому літаку, як і багатьом іншим військово-транспортним літакам з часів розпаду СРСР,Players ammunition and other military assets were located too close to border
Склади боєприпасів та іншого воєнного майна розташовувались занадто близько до кордонуSerbia will preserve its military neutrality and is not going to become a member of NATO or any other military alliance.
Молдова зберігатиме нейтралітет і не вступатиме до НАТО або будь-якого іншого військового блоку.its Member States to provide collective security guarantees or other military aid or assistance to Ukraine'.
держави-члени забезпечують гарантії колективної безпеки або іншу військову допомогу чи підтримку Україні".as well as to assist other military structures, mainly border guards.
також для надання допомоги іншим військовим структурам, в основному- прикордонникам.In particular, the Georgian side received armored combat vehicles with enhanced anti-mine protection of“Cougar A 2” type, some other military equipment.
Зокрема, грузинській стороні були передані бойові броньовані машини з посиленим протимінним захистом типу«Cougar A2», деяке інше військове обладнання.Serbia will preserve its military neutrality and is not going to become a member of NATO or any other military alliance.
Молдова збереже нейтралітет і не стане членом НАТО або іншого військового блоку.aviation fuel and other military equipment to defend our country;
авіаційне пальне та інше військове спорядження для захисту нашої держави;trains with Russian tanks and other military equipment went to the border between Russia and the DPRK.
поїзди з російськими танками та іншою військовою технікою вирушили на кордон між РФ і КНДР.The deputy defense minister said that the avoidance of a nuclear military conflict as well as any other military conflict lays in the core of Russia's military policy.
У воєнній доктрині Росії міститься теза про те, що недопущення ядерного Purpose: as an auxiliary tank weapons on aircraft and other military equipment.
Призначення: встановлення на бронеоб'єкти, в якості допоміжного озброєння танків, на авіаційну та іншу військову техніку.manufactures aircraft and other military equipment.
випускає авіаційне та інше військове обладнання.upgrading existing military bases and other military facilities.
модернізують наявні hundreds of machine guns and other military gear in a deal worth $1.15bn.
сотень кулеметів та іншого військового спорядження вартістю 1, 15 мільярдів доларів.was extensively used in radar sets and other military electronic equipment.
широко використовувався в радіолокаційній апаратурі та іншому військовому електронному обладнанні.If we are ready to withstand Russia, we will be able to deal with any other military threat.
Будемо готові протистояти Росії- впораємося з будь-якою іншою військовою загрозою.The amount of equipment at the other military bases and aerodromes had not significantly increased,
На решті військових баз та In the meantime, getting abroad and looking at other military men, our peacekeepers often experience an inferiority complex.
Поки що, потрапляючи за кордон і дивлячись на інших військових, наші миротворці найчастіше відчувають комплекс неповноцінності.
