Приклади вживання Other officers Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In particular, law enforcement authorities established that on 6 October indicated the soldier was resting in a cafe in the Darnytsia district of the capital along with two other officers.
Зокрема, правоохоронці встановили, що 6 жовтня зазначений військовослужбовець відпочивав у кафе в Дарницькому районі столиці разом з двома іншими офіцерами.was on routine patrol along with three other officers shortly after midnight.
після опівночі патрулював район разом з трьома іншими офіцерами.Ross's actions impressed other officers, and several times during the summer of 1862, he was nominated for promotion to brigadier general.
Дії Росса справили враження на інших офіцерів, і влітку 1862 року його кілька разів висували до підвищення у званні до бригадного генерала.And two other officers of the Poltava Leninskyy district police station
І двома іншими співробітниками поліції міста Полтави, з метою змуситиOther officers said that after about an hour, Col. Gen. Oleksander Petruk, the army chief of staff, arrived at the military intelligence service's office.
За словами інших офіцерів, приблизно через годину начальник штабу армії генерал-полковник Олександр Петрюк приїхав до будинку Служби військової розвідки.from resembling a simple cleric's suit to the same as other officers.
від схожої на простий священичий одяг до військової форми як у інших офіцерів.staff duty officers are obliged to prepare short papers for presentation to other officers on their readings.
офіцери-особісти за результатами прочитання зобов'язані готувати короткі довідки для презентацій для інших офіцерів.401 out of 456 colonels were killed, and many other officers were dismissed.
50 із 57 командирів корпусу, 154 з 186 командирів дивізій, 401 з 456 полковників, а багато інших офіцерів були звільнені з посади.free access to the CFO and any other officers or employees to whom they may require access in order to carry out their responsibilities.
вільний доступ до ГФД і будь-яких інших посадових осіб або працівників, з якими їм необхідно зв'язатися для виконання своїх службових обов'язків.401 of 456 colonels were killed, and many other officers were dismissed.
50 із 57 командирів корпусу, 154 з 186 командирів дивізій, 401 з 456 полковників, а багато інших офіцерів були звільнені з посади.not only judges and bailiffs, but all other officers of the court and bailiffs' department.
one or more Vice-Presidents, and such other officers and staff as may be considered necessary.
більшу кількість Віце-президентів, а також таких інших посадових осіб і співробітників, яких він вважає необхідними.staff duty officers are obliged to prepare short papers for presentation to other officers on their readings.
офіцери-особісти за результатами прочитання зобов'язані готувати короткі довідки для презентацій для інших офіцерів.On May 15, 1969, during protests at UC Berkeley, Reagan sent the California Highway Patrol and other officers to quell the protests,
Травня 1969 під час протестів в народному парку Берклі Рейган відправив співробітників дорожньої поліції Каліфорнії та інших поліцейських втихомирити протестантів,Other officers who had not been in Kiev repeated claims made by Russian TV that the Maidan protesters, whose demonstrations led to Yanukovych's fall, were paid"narco-maniacs", and unemployed"fascists".
Інші міліціонери, які не були в Києві, повторили заяви, зроблені на російському телебаченні про те, що протестувальники на Майдані були проплаченими нарко-маніяками та безробітними«фашистами».On May 15, 1969, during the People's Park protests at the University of California, Berkeley, Reagan sent the California Highway Patrol and other officers to fight off the protests,
Травня 1969 під час протестів в народному парку Берклі Рейган відправив співробітників дорожньої поліції Каліфорнії та інших поліцейських втихомирити протестантів,staff duty officers are obliged to prepare short papers for presentation to other officers on their readings.
офіцери-особісти за результатами прочитання зобов'язані готувати короткі довідки для презентацій для інших офіцерів.Other officers who had not been in Kiev repeated claims made by Russian TV that the Maidan protesters were paid narco-maniacs, and unemployed"fascists".
Інші міліціонери, які не були в Києві, повторили заяви, зроблені на російському телебаченні про те, що протестувальники на Майдані були проплаченими нарко-маніяками та безробітними«фашистами».continues to receive support from Wiltshire Police along with other officers and staff affected by the events in Salisbury
продовжує отримувати підтримку від Вілтширській поліції разом з іншими офіцерами та співробітниками, які постраждали від подій в СолсберіKerry and the other officers reported that the“free-fire zone” policy was alienating the Vietnamese
Керрі та інші офіцери доповіли, що практика створення«зон вільного вогню» налаштовувала в'єтнамців проти США
