Приклади вживання Senior officers Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This meeting was a follow-up to a discussion held on 9 April with the two senior officers.
Ця зустріч відбулась в продовження дискусії 9 квітня з двома старшими офіцерами.O-6) are considered senior officers: commander and captain.
офіцерські класи від O-5 до O-6 або старші офіцери мають звання: командер та капітан.There they have a six-month basic course preparing various police personnel, from recruits to senior officers.
Там протягом шестимісячного базового курсу готують різні поліцейські кадри- від рекрутів до старших офіцерів.The ISAF counter-IED programme in Afghanistan was largely developed by senior officers from the Irish Army Ordnance Corps.
Програма боротьби зі СВУ МССБ в Афганістані значною мірою була розроблена старшими офіцерами Ірландського армійського корпусу.Col. Ryszard Jerzy Kuklinski, 44 is one of the youngest senior officers in the Polish Army.
Полковник Єжи Ришард Кукліньський, 44 роки, один з наймолодших старших офіцерів Війська Польського.pedal cyclists, senior officers and operational planners.
велосипедистів, старших офіцерів і оперативного планування.experienced personnel from cadets to senior officers.
досвідченого персоналу від курсантів до старших офіцерів.To pay homage to the memory of the fallen heroes- both ordinary soldiers and senior officers.
Щоб віддати данину пам'яті загиблим героям- і рядовим солдатам, і старшим офіцерам.type of satellite connection, which Russian senior officers use.
яким користується старший офіцерським склад російської армії.The Ukrainian military revealed a special type of satellite communications used by Russian army's senior officers.
Що українські військові виявили особливий тип супутникового зв'язку, яким користується старший офіцерським склад російської армії.But, instead of rallying around the hetman, senior officers, including Mazepa,
of regional identity and local authority, senior officers in China's seven military districts also are rotated regularly.
посиленню регіональної самобутності й місцевої влади, уряд також регулярно змінює вищих посадових осіб семи військових округів Китаю.military senior officers and directors of large state enterprises.
військовослужбовці вищого офіцерського складу, керівники великих державних підприємств.Senior officers of the army also met the leaders of the political parties
Старші офіцери армії зустрілися з лідерами політичних партійThe report comes out at a time when China's senior officers, intelligence advisers
Звіт виходить у той час, коли старші офіцери НВАК, представники розвідкиAlthough some of these senior officers were professional seamen,
Хоч деякі з цих старших офіцерів були професійними моряками,nearly all the senior officers went into exile,
майже всі старші офіцери вирушили у вигнання,The findings from the war games will be warmly welcomed by senior officers in the U.S. Army,
Висновки з навчань будуть тепло зустрінуті старших офіцерів в армії США, які боролися,In September 1996, senior officers from the 109th Airlift Wing briefed the National Guard Bureau on their concept of operations
У вересні 1996 року старші офіцери 109-го Авіаційного крила ознайомили Бюро Національної гвардії з їх концепцією операційmid- and high-level training for more senior officers.
високого рівня підготовки для більш старших офіцерів.
