OTHER SUPPLIERS - переклад на Українською

• інших постачальників
• іншими постачальниками
• інші постачальники
• іншим постачальникам

Приклади вживання Other suppliers Англійська мовою та їх переклад на Українською

The British Government lifted the patent during the war and many other suppliers came into the market notably in the United States.
Британський уряд підняв патент під час війни і багато інших постачальників прийшли на ринок, зокрема, у США.

Carriers, Hotels, insurance companies and other Suppliers providing travel
Перевізники, Готелі, Страховики та інші Постачальники, які надають туристичні

therefore have unconditional benefits along with the offerings of other suppliers.
тому матимуть безумовні переваги поряд из пропозиціями інших постачальників.

It can include basic logistic information from distributors and other suppliers in the channel. It can help enrich this data on the basis of original manufacturer sources.
Система може включати базову логістичну інформацію від дистриб'юторів та інших постачальників, і доповнити її із першоджерел виробників.

The original Clenbuterol is also only available on our homepage and not from other suppliers such as the pharmacy or amazon.
Оригінальний Clenbuterol також доступний тільки на нашому сайті, а не від інших постачальників, таких як аптека або Amazon.

Erdogan said Turkey would replace the energy supplies from Russia and find other suppliers, in particular, Qatar and Azerbaijan.
Ердоган заявив, що Туреччина замінить поставки енергоносіїв з Росії і знайде інших постачальників, зокрема, Катар і Азербайджан.

Other suppliers said Apple now only gave them orders one month in advance,
Деякі постачальники Apple говорять, що зараз американська компанія робить замовлення не на три місяці вперед,

Order this unit with us and make sure the value of our product is much lower than other suppliers in this market.
Закажите даний апарат у нас і переконайтесь, що вартість нашого товару значно нижче, ніж у інших постачальників на цьому ринку.

framers or other suppliers with whom we work to complete our services.
рекламодавцям або іншим підрядникам, з якими ми працюємо, щоб надавати наші послуги.

What distinguishes us from all other suppliers is that we have unit pricing for producing the customer survey questions,
Що відрізняє нас від інших постачальників подібних послуг? Ми надаємо окрему ціну, що залежить від кількості респондентів,

In the situation of the Asian food crisis, as well as when there are problems with other suppliers of grain(particularly the USA) because of high prices for their products,
В умовах азіатської продовольчої кризи, а також за наявності проблем з іншими постачальниками зернових,(зокрема США)

Prime Minister Teresa May announced that Great Britain intends to abandon Russian gas and look for other suppliers within the framework of measures taken by London against Moscow following the scandal around poisoning in Salisbury.
прем'єр-міністр Тереза Мей заявила, що Велика Британія має намір відмовитись від російського газу і шукати інших постачальників в рамках заходів, що вживаються Лондоном проти Москви після скандалу із отруєнням в Солсбері.

As long as you buy the product on our homepage and not from other suppliers such as pharmacy
Поки ви купуєте продукт на нашій домашній сторінці, а не з іншими постачальниками, наприклад, аптекою

For example, VR will allow you to optimise recommendations for the placement of our firestop systems because you will be able to see exactly where other suppliers will be placing their services like gas, water and electrics.
Наприклад, віртуальна реальність дозволить вам оптимізувати рекомендації щодо розміщення наших протипожежних систем, адже ви зможете точно побачити, де будуть розміщені системи обслуговування інших постачальників, такі як система газозабезпечення, водопостачання і електропостачання.

If other suppliers don't agree,
Якщо інші постачальники будуть не згодні,

provided that such information does not give that supplier an advantage over other suppliers.
учаснику торгів за умови, що така інформація не даватиме такому постачальнику перевагу над іншими постачальниками.

because the fact that natural-based remedies can be effective to this extent puts other suppliers under pressure.
природні засоби можуть бути ефективними в такому ступені, ставить інших постачальників під тиском.

partners and other suppliers do not warrant that the App
партнери та інші постачальники не гарантують, що додатки та служби відповідають вашим вимогам,

including allowing other suppliers to use the pipeline.
у тому числі дозволити іншим постачальникам використовувати цей газопровід.

provided that such information does not give that supplier an advantage over other suppliers.
про надання відповідної інформації, за умови, що така інформація не надаватиме такому постачальнику переваг над іншими постачальниками.