GAS SUPPLIERS - переклад на Українською

• постачальники газу
• постачальниками газу
• газових постачальників
• постачальників газу

Приклади вживання Gas suppliers Англійська мовою та їх переклад на Українською

the Coal Industry did not initiate amendments to the Regulation on the gas reserves establishment in order to oblige all gas suppliers to create a gas reserve in the amount of 10% of their monthly supply to their consumers.
і не ініціювало внесення змін до Положення про створення страхового запасу газу з метою зобов'язати всіх постачальників газу створювати страховий запас газу в розмірі 10% від обсягу їхніх місячних поставок своїм споживачам.

growth rates, checked all gas suppliers and if it has found the receipt of high monopoly profits,
мають бути перевірені всі постачальники газу, й якщо будуть отримані факти про монопольно отримані високі прибутки,

Ministry of Energy and Coal Industry of Ukraine, the gas suppliers will be obliged to create natural gas stock reserve in the amount of 10 per cent of monthly supply volume only in cases of emergency.
опублікованим на офіційній сторінці Міністерства енергетики та вугільної промисловості України, постачальники газу будуть зобов'язані створити страховий запас природного газу в розмірі 10% від обсягу місячної поставки тільки в екстрених випадках.

Also, by this Resolution, gas suppliers were obliged on a monthly basis, up to the
Також цією Постановою постачальників газу зобов'язали щомісяця до 15 числа кожного місяця(починаючи з січня 2019 року)

all import pipelines would have to comply with EU rules requiring pipelines not be owned directly by gas suppliers, non-discriminatory tariffs, transparent operations
в директиву щодо газу, всі трубопроводи повинні відповідати правилам ЄС, згідно з якими трубопроводами не можуть безпосередньо володіти постачальники газу, повинні бути надані недискримінаційні тарифи,

are therefore of commercial interest to Russian gas suppliers and gas transportation services providers.
постачальників послуг трубопровідного транспорту, і, таким чином, представляють комерційний інтерес для російських постачальників газу і послуг з його транспортуванні.

the government plans to approve the amount of gas reserves that gas suppliers must create, depending on the planned monthly supply volumes to consumers,
газу на 2020 рік"),"> уряд планує затвердити розмір запасу, який постачальники газу мають створити залежно від запланованих місячних обсягів постачання споживачам,

thus are of commercial interest to Russian gas suppliers and transportation services.
представляють комерційний інтерес для російських постачальників газу і послуг з його транспортуванні.

Kyiv- Ukrtransgaz offers European gas suppliers to use the free capacities of Ukrainian storages
м. Київ- Укртрансгаз пропонує європейським постачальникам газу скористатись вільними потужностями українських ПСГ

Ukrtransgaz offers European gas suppliers to use the free capacities of Ukrainian storages
Укртрансгаз» пропонує європейським постачальникам газу скористатись вільними потужностями українських ПСГ

Odesa port plant has found a gas supplier after 1.5 years of idle time.
ОПЗ знайшов постачальника газу після 1, 5 року простою.

How to change a gas supplier and where to find it.
Як поміняти постачальника газу і де його знайти.

Many countries depend on one single gas supplier….
Багато країн залежать від одного-єдиного постачальника газу….

Before 2014, Ukraine relied heavily on Russia as a gas supplier.
До 2014 року Україна покладалася на Росію як постачальника газу.

Personal experience: How to change the gas supplier.
Власний досвід: Як поміняти постачальника газу.

What does Russia do to secure its gas supplier role;
Що робить Росія для збереження своєї ролі постачальника газу;

Russia will continue to play an important role as a gas supplier.
Росія буде продовжувати відігравати важливу роль в якості постачальника газу.

Anastasiia, why did you decide to change the gas supplier?
Анастасіє, чому ви вирішили міняти постачальника газу?

How to change the gas supplier.
Як поміняти постачальника газу.

How to change gas supplier.
Як змінити постачальника газу.