OUNCE - переклад на Українською

• унція
• унцію
• унції
• унцією

Приклади вживання Ounce Англійська мовою та їх переклад на Українською

tells it as it is in simple terms that anyone with an ounce of common sense can recognise,
розповідає про те, як все є простим, що кожен з унцією здорового глузду може розпізнати,

An ounce of gold will now be worth less than 100 loaves of bread,
Унція золота тепер буде коштувати менше, ніж 100 батонів хліба, 1/3 телевізора

In general, you want to try to drink between half an ounce to an ounce of water for every pound you weigh, each day.
Загалом, ви повинні намагатися пити від половини унції і унції води на кожен фунт ви важите, кожен день.".

For comparison: with the efforts of 23 thousand spiders, you can get just an ounce(about 28 grams) of precious yarn.
Для порівняння: зусиллями 23 тисяч павуків можна отримати лише унцію(приблизно 28 грам) дорогоцінної пряжі.

Russ Millings has just been released from prison after serving 21 years for a 3rd strike conviction for possessing an ounce of marijuana.
Расс Міллінгс(Гоук) щойно був звільнений з в'язниці після 21 року відбування покарання за своє третє порушення за володіння унцією марихуани.

One ounce(28mls) of wheatgrass juice has the vitamin
Установлено, що одна унція(~28 г) соку паростків пшениці за вмістом вітамінів

Even with every ounce of willpower they can muster,
Навіть з кожної унції сили волі вони можуть зібрати,

currencies declared that they were convertible; it became clear that the USA could not support the price for an ounce of gold.
основних валют стало ясно, що США вже не в змозі підтримувати ціну за унцію золота.

Russ Millings has just been released from prison after serving 21 years for a third strike conviction for possessing an ounce of marijuana.
Расс Міллінгс(Гоук) щойно був звільнений з в'язниці після 21 року відбування покарання за своє третє порушення за володіння унцією марихуани.

lemon oil(1 liquid ounce, 29, 57 ml).
5 кг вершкового масла(солоного) і лимонне масло(1 рідка унція, 29, 57 мл).

Do not get involved too- enough to eat a day about one ounce or 30 grams, such a small handful is not more than a golf ball.
Захоплюватися теж не варто- досить з'їдати в день близько однієї унції або 30 г, така маленька жменька не більш м'яча для гольфу.

lemon oil(1 fluid ounce, 29, 57 ml).
5 кг вершкового масла(солоного) і лимонне масло(1 рідка унція, 29, 57 мл).

each weighing an ounce or more in clusters of 6 to 9 nuts per burr.
два дюйми в діаметрі, кожна з яких важить унції або більше в кластерах від 6 до 9 горіхів у задирок.

That meant that the U.S. government was only allowed to mint $20.67 worth of currency if it had an ounce of gold in the reserves to back it up.
Це означало, що уряд США міг чеканити валюту лише вартістю в 20, 67 долара, якщо була унція золота в резервах.

The price of money, then, is the"purchasing power" of the monetary unit--in this case, of the gold ounce.
Ціна грошей- це“купівельна спроможність” грошової одиниці, у цьому випадку- однієї унції золота.

Europe should recognize that an ounce of deterrence is better-
Європі слід визнати, що унція стримування краще

Today BTC is called digital gold, although in fact Bitcoin has become more expensive than an ounce of gold back in 2013.
Сьогодні BTC називають цифровим золотом, хоча по факту Біткоін став дорожче ніж унція золота ще в 2013 році.

Gold futures provide for delivery of 100 troy ounce of gold with fineness of 995 or higher;
Контракт на золото(GC) обумовлює поставку 100 тройських унцій золота не нижче 995 проби;

I want you to feel every ounce of pain that you made me feel, and then.
Я хочу, чтобы ты почувствовала каждую клеточку боли, которую ты причинила мне, и затем.

For every ounce of material a black hole absorbed into its core,
На кожний грам матеріалу, поглиненого чорною дірою всередину,