Приклади вживання Outside the body Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
it was"possible that this quantum information can exist outside the body indefinitely- as a soul".'.
ця квантова інформація може продовжувати необмежене існування поза тіла- в тій формі, яку ми зазвичай називаємо душею».we can determine that HIV can only live for several minutes outside the body.
до природної концентрації вірусу, то побачимо, що ВІЛ може жити поза організмом усього кілька хвилин.which means working even outside the body, provided there is an adequate supply of oxygen.
означає роботу навіть поза тілом, за умови достатнього запасу кисню.Salmonella- resistant bacteria that maintain vital activity in the environment outside the body of living organisms for several months.
Сальмонели- стійкі бактерії, що зберігають життєдіяльність у навколишньому середовищі поза тіла живих організмів протягом декількох місяців.could not be produced outside the body.
не можуть бути створені поза організмом.Moreover, he found that if he let chick erythrocytes remain outside the body for hours, they did not lose their nuclei.
Крім того, він експериментально дослідив, якщо курячі еритроцити залишити поза тілом протягом декількох годин, вони не втрачають свої ядра.Unlike HIV, however, HBV can survive outside the body and can cause infection for at least 7 days.
На відміну від ВІЛ, HBV може жити поза організмом щонайменше 7 днів.Extracorporeal hemocorrection(this method of treating diabetes is the most difficult because it modifies the blood components outside the body to change their properties).
Екстракорпоральна гемокоррекция(даний спосіб лікування діабету є найбільш складним, тому що проводиться модифікація компонентів крові поза організмом для зміни їх властивостей).Неспецифічне дію електричного струму зумовлене різними видами енергії, що утворюються поза організмом.Problems Endoecology Ukraine developed an innovative carbon hemosorbent to clean the blood outside the body.
проблем ендоекології НАН України розробили інноваційний вуглецевий гемосорбент для очищення крові поза організмом.Руйнування відбувається If insufficient intake of fat outside the body begins to get energy by expanding its own fat tissue.
При недостатньому надходженні жирів ззовні організм починає отримувати енергію, розкладаючи власну жирову тканину.Gram positive bacteria are generally found outside the body, on the skin or in the nostrils.
Грам-позитивні бактерії зазвичай виявляються не всередині організму, а на шкірі або в ніздрях.Експертиза може бути здійснена внутрішнім або зовнішнім органом в залежності від характеру аваріїfemale gametes fuse outside the body.
жіночі статеві клітини зливаються за межами тіла.tumors grow in places where they can be seen outside the body, often we react by having them cut out.
пухлини ростуть в місцях, де їх можна побачити за межами тіла, часто ми реагуємо на їх вирізав.Get ready because Crash Course Biology is taking its final voyage outside the body and into the entire world.
Будьте готові, тому що експрес-курс біології вирушає у фінальну подорож назовні тіла у весь світ.we need to find a way to keep them happy outside the body.
необхідно знайти спосіб зберігати їх у гарному настрої поза межами тіла.maintained in a proper environment outside the body for various research projects.
підтримувати їх в належній середовищі за межами організму в різних науково-дослідних роботах.I don't feel confident enough to say that consciousness exists outside the body.
Я не перша людина, яка віднайшла докази того, що свідомість існує за межами тіла.
