OVERGROWN WITH - переклад на Українською

• зарослі
• заросла
• порослий
• заростають
• обросла
• оброслі
• обростала
• обростає
• поросла
• заросли
• зарослий

Приклади вживання Overgrown with Англійська мовою та їх переклад на Українською

all ground buildings were destroyed and overgrown with long grass, leaving only cave temples and the sacred spring.
всі наземні споруди давно зруйнувалися і заросли травою, залишилися лише печерні храми і святе джерело.

your efforts to a small, overgrown with weeds piece of land will be transformed.
вашими зусиллями маленький, зарослий бур'яном клаптик землі перетвориться.

topped with a peak called Olympus and overgrown with beautiful pine forest.
увінчаний вершиною під назвою Олімп і зарослий красивим сосновим бором.

The path wound along a hillside overgrown with blueberries and raspberries,
Стежка вилася по схилу, порослого чорницею і малиною,

In addition, the game constantly lives in areas overgrown with vegetation and sedge,
Крім того, дичину постійно мешкає в місцях, зарослих рослинністю і осокою,

The field overgrown with this cereal in a dream symbolizes a very lucrative,
Поле, заросле цим злаком уві сні, символізує дуже прибуткове,

pond begins to bloom and overgrown with algae, you must clean it with the help of effective chemical
ставок починає«цвісти» і заростати водоростями, необхідно провести його очищення з допомогою ефективних хімічних

Over the years, these legends overgrown with fables, and the Indian masters carefully concealed the truth.
З роками ці легенди обростали небилицями, а правду ретельно приховували індійські майстри.

I was told that the charcoal is made in the bush uncultivated territories overgrown with bush and short trees.
Мені розповіли, що вугілля виробляється в бушінеосвоєній території, зарослій кущами та низькими деревами.- А.

beautiful alleys, overgrown with poplars and olive trees.
красивими алеями, порослими тополями і оливковими деревами.

then it became overgrown with historical chapters.
потім воно стало обростати історичними главами.

on the other hand- the meadow, overgrown with small bushes.
дороги тягнулися розорані поля, з іншого- луки, порослі дрібним чагарником.

gradually overgrown with hair.
поступово обростаючи шерстю.

What if the garden will be filled exclusively with stones of different sizes and shapes, overgrown with moss? I think this is nonsense?
А що якщо сад буде наповнений виключно камінням різних розмірів і форм, оброслих мохом? Думаєте це маячня?

Only some prosperous farmers allow alpacas to graze in meadows overgrown with grass, alfalfa or clover.
Лише деякі заможні фермери дозволяють альпакам пастися на лугах, порослих травою, люцерною або конюшиною.

We know exactly what Bengalis never settle in areas overgrown with dense forests or true deserts.
Відомо точно, що бенгальці ніколи не оселяться на територіях густих зарослих лісів або ж справжніх пустель.

then it is overgrown with the mythological meanings layer.
вже згодом оброслий міфологічним нашаруванням сенсів.

the rocks washed by water for centuries have become smooth and overgrown with green moss;
скелі, які омиваються водою протягом століть, стали гладкими і обросли зеленим мохом;

Reliance, overgrown with flowering clematis,
Опора, увита квітучим клематисом,

which later became shallow and overgrown with sedges.
яке потім обміліло і заросло осокою.