PASSERSBY - переклад на Українською

перехожі
passers-by
passersby
people
bystanders
перехожим
passersby
passers-by
to passers by
перехожих
passers-by
passersby
people
bystanders

Приклади вживання Passersby Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
that the casualties were passersby.
а жертвами стали перехожі.
The man was attacked with a kitchen knife at passersby in the town square,
Чоловік напав з кухонним ножем на перехожих на міській площі Марієнплац,
approaching the mirror wall, children and passersby are extremely distorted,
наближення до дзеркальної стіни діти та перехожі сильно спотворюються,
they confronted passersby with a reality that they might not like to see or acknowledge.
художники зіштовхували перехожих з реальністю, яку ті не хотіли бачити або брати до уваги.
During the test run Monday morning, passersby stopped to marvel at the sight.
Під час тестового запуску вранці в понеділок, 30 квітня, перехожі зупинялися, щоб подивитись на видовище.
Thus they blew up petards and provoked passersby”, is told in the decision of April 16.
При цьому вони підривали петарди і провокували перехожих",- сказано в рішенні від 16 квітня.
not only drivers and passengers, but also passersby can see your information.
щити встановлюють уздовж дороги, вашу інформацію зможуть побачити не тільки водії і пасажири, а й перехожі.
whose physics draw comments from passersby, and earned him the nickname"ogre" by Hoochie.
через свою фізичну силу отримував коментарі від перехожих, за це він отримав прізвисько«огр» від Хучхі.
Take note that the better the angle, the more impact it will have because all passersby see your advertising message.
Взяти до відома, що краще цей кут, тим більший вплив воно буде мати, тому що всі перехожі побачити ваше рекламне повідомлення.
the aim of which was to turn passersby in their regular customers.
метою якої стало перетворити перехожих в своїх постійних покупців.
approaching the mirror wall, children and passersby are extremely distorted,
наближення до дзеркальної стіни діти та перехожі сильно спотворюються,
After hearing about the crimes the CCP is committing against Falun Gong practitioners, many passersby signed a petition calling for an end to the persecution in China.
Почувши про злочини, які здійснює КПК щодо практикувальників Фалуньгун, багато перехожих підписували петицію, що засуджує переслідування в Китаї.
It was previously reported that an unknown man stabbed five passersby on the London Bridge in the UK.
Раніше повідомлялося, що невідомий чоловік завдав ножові поранення п'ятьом перехожим на Лондонському мосту в Великій Британії.
Care should be taken to alert visitors and passersby to its presence(through signs,
Також слід подбати, щоб попередити відвідувачів та перехожих про його наявність(через знаки,
Most advertising experts say that passersby need to have a clear viewing time of around 7 to 10 seconds before your message can make an impact.
Більшість експертів кажуть, що реклама перехожих необхідно мати чітке час перегляду близько 7 до 10 секунд, перш ніж ваше повідомлення може вплинути.
A passersby tells her she should sniff the fumes instead,
Перехожий говорить їй, що вона повинна нюхати запахи замість того,
then use a map or advice passersby.
потім скористатися картою або порадами перехожих.
His intent was to set up various telescopes in busy urban locations so that passersby could enjoy views of the heavens.
Він мав намір встановити телескопи в різних точках міста, щоб містяни мали змогу насолодитися спостереженням неба.
the phone for unnecessary calls and do not consider new styles for passersby.
не піднімати трубку на зайві дзвінки і не розглядати нові фасони на перехожих.
even in the streets before the passersby?
барах або навіть на вулицях перед перехожими?
Результати: 74, Час: 0.0422

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська