Приклади вживання Planes and helicopters Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
All in all, in the trainings were engaged more than 50 planes and helicopters, including combat bombers Su-34,
Загалом у навчаннях брали участь понад 50 літаків та вертольотів, у т. ч. фронтові бомбардувальники Су-34Ships, submarines, planes and helicopters armed with the Baltic Fleet in the 1970s.
Кораблі, підводні човни, літаки та вертольоти на озброєнні Балтійського флоту у 1970-х роках.Every weekend all guests of the airfield have the opportunity to take a familiarization flight on the club's planes and helicopters.
Кожні вихідні у всіх гостей аеродрому є можливість здійснити ознайомлювальний політ на літаках і вертольотах клубу.40 planes and helicopters.
44 військові кораблі і 40 літаків та вертольотів.can only accommodate small planes and helicopters.
тому дістатися острова можуть лише невеликі літаки та гелікоптери.including 30 planes and helicopters, were involved in the exercise.
понад 300 одиниць військової техніки, в т. ч. 30 літаків та вертольотів.extreme athlete, has jumped more than 2,500 times from planes and helicopters, as well as from skyscrapers
любитель екстриму Фелікс Баумгартнер має на своєму рахунку понад 2500 стрибків з літаків і вертольотів, а також з хмарочосівBaumgartner, a former military parachutist and extreme athlete, has jumped more than 2,500 times from planes and helicopters, as well as from skyscrapers
Колишній військовий парашутист Баумгартнер здійснив понад 2500 стрибків з літаків і вертольотів, а також з хмарочосівbring down planes and helicopters, take the upper hand over the army of the people and even the aliens!
збивайте літаки і вертольоти, візьміть гору над армією людей parking areas for planes and helicopters and a residential town for 1.5 thousand people.
майданчики для стоянки літаків і вертольотів та житлове містечко на 1, 5 тис. осіб.bring down planes and helicopters, defeat the army
збити літаків і вертольотів, перемогти арміїWithin days, his planes and helicopters bombard opponents to President Assad, in the same indiscriminate
За лічені години його літаки й вертольоти почали бомбардування позицій супротивників Башара Асада в тій нерозбірливійNext is part of UTair, during which all young visitors can explore the planes and helicopters- to board,
Далі йде частина ЮТейр, під час якої усі юні відвідувачі мають змогу самостійно дослідити літаки та гвинтокрили- піднятися на борт,There are planes and helicopters- they travel in the air using aerodynamic force
Ось є літаки й вертольоти- вони переміщаються в повітрі за рахунок аеродинамічної силиSince 1949, the year the first aircraft landed in Nepal, there have been more than 70 crashes involving planes and helicopters, in which more than 700 people have been killed.
З 1949 року, коли у Непалі приземлився перший Since 1949, the year the first aircraft landed in Nepal, there have been more than 70 different crashes involving planes and helicopters, in which more than 700 people have been killed.
З 1949 року, коли перший dispatching more than four dozen combat planes and helicopters, scores of tanks
доставивши більше чотирьох десятків бойових літаків і вертольотів, десятки танківwhich dictates the rules governing agricultural planes and helicopters.
який встановлює правила, що регулюють сільськогосподарські літаки і вертольоти.dispatching more than four dozen combat planes and helicopters, scores of tanks
доставивши більше чотирьох десятків бойових літаків і вертольотів, десятки танківwhere today are based 70 combat planes and helicopters), of a new air base near Al-Qamishli(in northeastern Syria on the border with Turkey) and also of controls
де на сьогодні вже базуються 70 бойових літаків і вертольотів) нової авіаційної бази в районі Ель-Камишлі(на північному сході Сирії біля кордону з Туреччиною),
