AIRCRAFT AND HELICOPTERS - переклад на Українською

• літаків і вертольотів
• літаки і вертольоти
• літаків та гелікоптерів

Приклади вживання Aircraft and helicopters Англійська мовою та їх переклад на Українською

This year it is planned to upgrade and repair 60 aircraft and helicopters,“- said Gutsulyak.
У цьому році планується модернізувати і відремонтувати близько 60 літаків і вертольотів»,- повідомив Гуцуляк.

30 fixed-wing aircraft and helicopters to participate in VOSTOK 2018.
військової техніки та 30 літаків і гелікоптерів для участі в навчаннях"ВОСТОК"- 2018".

French combat aircraft and helicopters.
французькі бойові літаки та вертольоти.

as well as modernization of existing models of passenger and transport aircraft and helicopters.
також модернізація вже наявних моделей пасажирських і транспортних літаків та вертольотів;

allowing different application methods by using ground sprayers, aircraft and helicopters.
передбачають різні засоби внесення з використанням наземних обприскувачів, літаків і гелікоптерів.

Ground power units for aviation needs which is being used for civilian aircraft and helicopters during the process of preflight training and maintenance.
Обладнання для наземного обслуговування авіаційної техніки, яке використовується для обслуговування літаків та вертольотів під час перед польотного та технічного обслуговування.

military equipment, up to 6 aircraft and helicopters for up to 365 days in January-December 2018 as part of the multinational military exercises.
військовою технікою, до 6 літаків і вертольотів на строк до 365 діб у січні- грудні 2018 року в рамках багатонаціонального навчання з підготовки підрозділів збройних сил.

We have seen aircraft and helicopters get shot down in Afghanistan
Ми бачили літаки і вертольоти, збиті в Афганістані

combat aircraft and helicopters- 2.2 times,
бойових літаків і вертольотів- в 2, 2 рази,

light aircraft and helicopters, for two years managed to destroy the land bases of the Somali pirates
легкі літаки і вертольоти, за два роки зумів знищити наземні бази сомалійських піратів

Another 2008 report mentioned Azerbaijan's desire to produce its own military aircraft and helicopters, but quoted a military expert as saying that it would be impossible to do so for the next five years.[58].
Інше повідомлення 2008 року згадує бажання Азербайджану налагодити власне виробництво військових літаків та гелікоптерів, але цитуючи військового експерта, слід зазначити що це не можливо протягом найближчих 5 років.[61].

and military aircraft and helicopters for almost all types.
і військових літаків і вертольотів майже всіх типів.

143 aircraft and helicopters.
у тому числі танк«Армата», 143 літаки і вертольоти.

EBN-12-T for aircraft and helicopters).
ЕБН-Т для літаків та гелікоптерів).

55 combat aircraft and helicopters.
мінометів та 55 бойових літаків і вертольотів.

We have developed technological scheme of NANOVIT fertilizers use on crops. It provides for their treatment with aiding of different types of technical means by using ground sprayers, aircraft and helicopters.
Розроблені нами технологічні схеми застосування добрив NANOVIT на посівах сільськогосподарських культур передбачають їх внесення за допомогою різних видів технічних засобів із використанням наземних обприскувачів, літаків та гелікоптерів.

He was genuinely concerned that Russia recently has placed modern combat aircraft and helicopters at its military base in Erebuni in Armenia
Він щиро стурбований тим, що Росія нещодавно розмістила сучасні бойові літаки й вертольоти на своїй військовій базі Еребуні у Вірменії, щоб патрулювати кордон із Туреччиною,

30 fixed-wing aircraft and helicopters from its 78th Army Corps to the Chita region via road,
військової техніки та 30 літаків і гелікоптерів зі складу свого 78-гоth армійського корпусу в Читинську область по автошляхах,

up to 20 aircraft and helicopters for up to 16 days in June-November 2018 within the framework of the Ukrainian-U. S. Rapid Trident 2018 exercises.
військовослужбовців з озброєнням і військовою технікою, до 20 літаків і вертольотів на строк до 16 діб у червні- листопаді 2018 року в рамках українсько-американських навчань Rapid Trident-2018.

and advanced technologies, specializing in the design and manufacture of small arms, artillery weapons and its constituent components, repair and modernization of military equipment, as well as the production of voice alarm equipment for emergency situations of war,"> civilian aircraft and helicopters.
цивільних літаків та гелікоптерів.