Приклади вживання Combat helicopters Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
preparations for operating planes and combat helicopters," Yaalon said in a briefing with Israeli reporters.
підготовку до експлуатації літаків і бойових вертольотів",- уточнив Яалон під час брифінгу з ізраїльськими журналістами.attack aircraft, combat helicopters, drones, air defense complexes and radars.
штурмовики, бойові гелікоптери, безпілотники, комплекси ППО і радари.including 24 combat helicopters and 3 early-warning-and-control aircraft from the US,
зокрема 24 штурмові гелікоптери, 3 літаки РЕР з СШАincluding 24 combat helicopters and 3 AEW aircraft from the USA,
зокрема 24 штурмові гелікоптери, 3 літаки РЕР з СШАAt 13:22, two Alligator K-52 combat helicopters were approached at a height of less than 50 meters,
О 13:22 до місця стоянки українських кораблів наблизились на висоті нижче 50 метрів два бойових ударних вертольоти К-52 типу«Алігатор»,We must have Airbus combat helicopters that will increase the combat power of the Armed Forces of Ukraine to protect the sovereignty,
Ми повинні мати і бойові вертольоти Airbus, які посилять Hiss staff provided AP with a set of commercial satellite photographs they said showed Russian warplanes, combat helicopters, armor, artillery and a probable airborne
Як підтвердження слів генерала співробітники апарату Брідлава представили Associated Press кілька комерційних супутникових фотографій, на яких, за їх словами, зображені російські військові літаки, бойові вертольоти, бронетехніка, артилерія,Boeing Corporation a package of contracts worth$ 3 billion for the purchase of 22 AH-64E Apache Guardian combat helicopters and 15 CH-47F(I) Chinook transport helicopters. .
з урядом США і корпорацією Boeing пакет контрактів загальною вартістю 3 млрд дол на закупівлю для ВПС Індії 22 бойових вертольотів AH-64E Apache Guardian і 15 транспортних likely one that was being used to supply those specific combat helicopters.”.
це важливо- логістичне депо, найімовірніше, саме те, що використовувалося для обслуговування цих конкретних бойових гелікоптерів".No wonder that in the press it was reported that under previously concluded contracts Baku purchased from its Russian partners Antiaircraft Missile Complexes“Tor 2ME” nearly a hundred of transport and combat helicopters, the same number of T-90 tanks
Не дарма ж у відкритій пресі з'явилася інформація, що за укладеними раніше контрактами Баку отримав від російських партнерів зенітно-ракетні комплекси«Тор-2МЕ», майже сотню транспортних і бойових вертольотів, стільки ж танків Т-90The Mi 28 combat helicopter is perfect for flying at ultra-low altitudes.
Бойовий вертоліт Мі 28 прекрасно підходить для польоту на надмалих висотах.The term"combat helicopter" does not include unarmed transport helicopters. .
Термін"бойовий гелікоптер" не включає неозброєні.Production of the combat helicopter Mi-24V started in 1976.
Виробництво нового варіанту бойового вертольота Мі-24В почалося в 1976.The term"combat helicopter" does not include unarmed transport helicopters. .
Термін"бойовий гелікоптер" не включає неозброєні транспортні The 329th Transport Combat Helicopter Regiment.
Му транспортно бойовому вертолітному полку.This was the first dedicated combat helicopter designed in our country.
Це був перший в країні спеціально спроектований бойовий вертоліт.AN 1 Cobra- the world's first specially created combat helicopter.
АН 1 Cobra- перший в світі спеціально створений бойовий вертоліт.The company's branch produces helicopters, including the modern Eurocopter Tiger combat helicopter.
Філія компанії випускає вертольоти, включаючи сучасний бойовий вертоліт Eurocopter Tiger.This combat helicopter is equipped with two engines allowing it to fly both in the city
Бойовий гелікоптер має два двигуни, що дозволяють йому виконувати польотиThus, this year our combat helicopter will be able to fight at night
Таким чином, в цьому році наш бойовий вертоліт отримає можливість вести бій вночі
