COMBAT MISSIONS - переклад на Українською

• бойові завдання
• бойових місій
• бойових вильотів
• бойові задачі
• бойових завдань
• бойові місії
• бойових завданнях

Приклади вживання Combat missions Англійська мовою та їх переклад на Українською

After two years at Purdue University he was called to active duty with the Navy where he flew 78 combat missions during the Korean War.
Після дворічного навчання в Університеті Пердью він був призваний на дійсну військову службу, зробивши 78 бойових вильотів під час війни в Кореї.

in World of Tanks will act combat missions of November.
до 1 грудня 8:30(МСК) в World of Tanks діятимуть бойові задачі листопада.

Sudden Strike 4 is a classic real-time“no-build” strategy where a player is given a specific set of units and combat missions.
Sudden Strike 4- це класична стратегія«без будівництва» в реальному часі, де гравцеві видається певний набір юнітів і бойові завдання.

During the performance of tactical and combat missions, as well as long-distance hiking,
Під час виконання тактичних та бойових завдань, а також походів на далекі відстані,

He completed 141 combat missions on the legendary Spitfire fighter plane,
Він здійснив 141 бойові місії на легендарному винищувачі Spitfire, серед яких була

where he made 76 combat missions.
де скоїв 76 бойових вильотів.

is able to perform basic combat missions without an escort of fighters.
здатний виконувати основні бойові завдання без супроводу винищувачів.

Ships of this class are capable of solving many combat missions, ranging from supporting the landing of a landing force to conducting full-fledged military operations.
Кораблі цього класу здатні вирішувати безліч бойових завдань, починаючи від підтримки висадки десанту до ведення повноцінних бойових дій.

Phase 1 has four total Combat Missions and a Special Mission,
У Фазі 1 є чотири загальні бойові місії та спеціальна місія,

support personnel have died on combat missions, according to a former senior team member.
членів допоміжного персоналу загинули в бойових завданнях, якщо вірити колишньому офіцеру загону.

since March he performed combat missions in the area of Donetsk airport.
з березня виконував бойові завдання в районі Донецького аеропорту.

use of the rapid response team that is optimized for combat missions in local wars.
застосування бригади швидкого реагування, оптимізованої для виконання бойових завдань в умовах локальної війни.

participated in over 100 combat missions as a combat medic,
брав участь у понад 100 бойових завданнях як бойовий медик,

The complex of exercises"Perspective 2012" aims to provide training of the Armed Forces to fulfill operational and combat missions.
Комплекс навчань«Перспектива 2012» покликаний забезпечити підготовку Збройних Сил до виконання оперативних та бойових завдань.

used for reconnaissance and combat missions.
застосовуються для виконання розвідувальних та бойових завдань.

though, especially for combat missions.
особливо для бойових завдань.

injured while performing combat missions in the ATO zone.
травмований під час виконання бойових завдань в зоні АТО.

to prevent their fulfillment of assigned combat missions.
перешкоджання виконання ними бойових завдань за призначенням.

has everything it needs to successfully carry out combat missions.
має все необхідне для успішного виконання бойових завдань.

Although most of the violations were not combat missions, NATO had decided even before the end of Sky Monitor that the UN ban was ineffective.
Хоча більшість порушень не були бойовими вильотами, НАТО ще до кінця операції вирішило, що заборона ООН є неефективною.