Приклади вживання Two helicopters Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The 13 French troops were killed in Mali on Monday when two helicopters collided in the dark after being called in to provide air support during a combat mission to track down a group of Islamic State militants.
Французьких солдатів були вбиті в Малі в понеділок, коли два вертольоти зіткнулися в темряві після того, як їх викликали для надання авіаційної підтримки під час бойової місії з пошуку групи бойовиків Ісламської держави.On December 21st, the first two helicopters of the Airbus H225 Super Puma were delivered in the framework of the creation of the Unified Aviation Security and Civil Protection System of the Ministry of Internal Affairs.
В Україну 21 грудня прибули перші два вертольоти Airbus Н225 Super Puma в рамках Єдиної системи авіаційної безпеки та цивільного захисту Міністерства внутрішніх справ.Finally, morning of day 11, we got the all-clear, loaded up the helicopters-- two helicopters flying in tandem-- dropped me off at the edge of the pack ice.
Нарешті, на ранок 11-го дня, конфлікт був вирішений, ми завантажили According to him, by 2020, two helicopters will be delivered by ship from South Africa, which will distribute poisonous
Згідно з ним, до 2020 року на судні з Південної Африки будуть доставлені два вертольоти, які розповсюдять по острову отруйні зернові пелети,with their last deployment occurring in 2013 where two helicopters sailed on a Royal Netherlands Navy ship for an African Partnership Station deployment.
піхоти яка використовувала Today, on December 21st, the first two helicopters of the Airbus H225 Super Puma were delivered in the framework of the creation of the Unified Aviation Security and Civil Protection System of the Ministry of Internal Affairs.
Сьогодні, 21 грудня, відбулася передача перших двох гелікоптерів Airbus Н225 Super Puma у рамках створення Єдиної системи авіаційної безпеки та цивільного захисту МВС.Departing from New York in the early hours, the two helicopters arrived at the 1967 Paris Air Show at Le Bourget after a 30 hr 46 min flight.[6][7]
Вирушивши у ранні часи з Нью-Йорку два вертольоти прибули у 1967 на виставку у Ле Бурже через 30 годин 46 хвилин польоту.[6][7] Переліт потребував 9 дозаправок у польоті.[7]Four full-sized battalions, two helicopter squadrons(including 10 Ukrainian Mi-24 attack helicopters),
Чотири повномасштабних батальйони, дві вертолітні ескадрильї(у тому числі 10 українських ударних вертольотів Мі-24),We flew with two helicopters.
Ми вилетіли двома вертольотами.Three airplanes and two helicopters.
Страхують три літаки і два вертольоти.Two helicopters were sent there.
Там перебували два вертольоти.It can also house two helicopters.
А в додаток можуть бути і два вертольоти.It just took out two helicopters.”.
Всього задіяно два вертольоти».Two helicopters were working on this day.
У цей день працювали два вертольоти.Then there were two helicopters circling in the sky.
В небі кружляли два вертольоти.Two helicopters flew together,
Два вертольоти летіли разом,supplied Georgia with two helicopters.
а також два гелікоптери.Four Russian aircraft and two helicopters were damaged as a result of the attack.
Внаслідок атаки були пошкоджені чотири російських літаки та два вертольоти.In December 2018, Ukraine received two helicopters under the contract with the French company Airbus Helicopters.
У грудні 2018 року надійшли два перші вертольоти за контрактом із французькою компанією Airbus Helicopters.Over the entire period of production, it was built only two helicopters of this model.
