PLAYED THE ROLE - переклад на Українською

• зіграв роль
• грала роль
• відігравав роль
• відіграв роль
• зіграла роль
• грав роль
• грали роль
• грає роль
• відігравали роль
• зіграли роль
• відігравало роль

Приклади вживання Played the role Англійська мовою та їх переклад на Українською

He played the role of a silly mechanic at the airport,
Він зіграв роль дурнуватого механіка в аеропорт,

That year, she played the role of Roxie Hart in the musical"Chicago.".
Протягом року вона грала роль Роксі Харт у мюзиклі«Чикаго».

For several years, The Second Continental Congress played the role of the only legislative body where decisions were taken on the basis of equality of votes from the colony states.
Другий Континентальний конгрес протягом декількох років відігравав роль єдиного законодавчого органу, де рішення ухвалювалися на підставі рівності голосів штатів-колоній.

In the television filmography of the actor is to highlight the popular series"Sons of Anarchy", in which he played the role of Dondo Elgarian.
У телевізійній фільмографії актора варто виділити популярний серіал"Сини анархії", в якому він зіграв роль Дондо Елгаріана.

Flockhart played the role of Helena in A Midsummer Night's Dream,
Флокхарт грала роль Єлени у Сні літньої ночі,

At one time, the Chetver played the role of a launch pad for many young talents.
Свого часу“Четвер” відіграв роль стартового майданчика для багатьох молодих талантів.

Council, as the main temple of the state, played the role of spiritual, political
Собор, як головний храм держави, відігравав роль духовного, політичного

So, in the film"Freud"(1984), he played the role of genius Austrian scholar of Jewish origin Sigmund Freud.
Так, у фільмі«Фрейд»(1984) він зіграв роль геніального австрійського вченого єврейського походження Зигмунда Фрейда.

In 1926 she played the role of the mother in The Lullaby,
У 1926 вона грала роль матері у виставі«Колискова»,

In 2004, Lviv played the role of the main social catalyst of the democratic Orange Revolution.
У 2004 році Львів відіграв роль головного суспільного каталізатора демократичної Помаранчевої революції.

The cathedral, as the main sanctuary of the state, played the role of spiritual, political
Собор, як головний храм держави, відігравав роль духовного, політичного

Heath Ledger- American actor who won international fame after the movie about Batman"Dark Knight" where he played the role of the Joker.
Хіт Леджер- американський актор, що здобув світову популярність після фільму про Бетмена«Темний лицар», де він зіграв роль Джокера.

In 2011 the actress played the role of Marnie Cooper in the«Scream 4»
У 2011 році актриса зіграла роль Марні Купер у трилері«Крик 4»,

The same year, she played the role of Shirley Eckert,
Того ж року вона грала роль Ширлі Еккерт,

The fact of growing petroleum prices persisted and, as before, played the role of the main reference point for investors.
Фактор зростання ціни на нафту зберігався і як і раніше відігравав роль основного орієнтира для інвесторів.

Troy(2004)- Fort Ricasoli played the role of Troy, also shooting was done in many other places at Malta(video).
Троя(2004)- форт Рікасолі грав роль Трої, також зйомки проводилися і в багатьох інших частинах Мальти(відео).

In the enterprise named"Cyrano de Bergerac" the girl played the role of Roxanne, and in"The fruitless efforts of love"- Rosalines.
В антрепризі під назвою«Сірано де Бержерак» дівчина зіграла роль Роксани, а в«Марних зусиллях кохання»- Розалины.

These silver dollar coins played the role of an international trading currency for nearly four hundred years.
Ці срібні доларові монети грали роль валюти в міжнародній торгівлі протягом майже чотирьох сотень років.

He played the role of Odysseus, and we are all creatures that prevented him to live.
Він грав роль Одіссея, а ми- всяких тварюк, які заважали йому жити.

Soldier's Mother”,“Donetsk Activist” and“Refugee from Odessa” dyed their hair and played the role of“Crimean Activist”.
Солдатська мати","Донецька активістка" і"Біженка з Одеси" перефарбувала волосся і зіграла роль"Кримської активістки".