PLIABLE - переклад на Українською

• податливими
• пластичним
• гнучкими
• піддатливий
• податливим
• податлива
• податливі
• гнучкою

Приклади вживання Pliable Англійська мовою та їх переклад на Українською

Of course, most home craftsmen prefer to turn to inexpensive and pliable raw materials, which will be as easy to work with.
Звичайно, більшість домашніх майстрів воліє звертатися до недорогого і податливі сировини, працювати з яким буде якомога простіше.

heated so that it becomes pliable.
що стає податливим.

There's even a user manual that offers to soak it in warm milk before use to make it softer and more pliable.
Є навіть керівництво користувача, яке пропонує вимочувати його в теплому молоці перед використанням, щоб зробити його більш м'яким і більш податливим.

became pliable material in the talented hands of the master.
стали податливим матеріалом у талановитих руках майстрині.

he began scraping bits of pliable tar from the pavement around his school
він почав віддирати куски гнучкої смоли навколо школи

Plasticine is bright, stimulating imagination, pliable, perfect for the development of fine motor skills. Your child will be happy to have plasticine in hands!
Яскравий, стимулюючий фантазію, податливий, ідеальний для розвитку дрібної моторики,- дитина із задоволенням візьме в руки пластилін!

hard and pliable, as contrary and yet undivided sexes; taken together they make the basic theme of artworks of Kateryna Gutnikova.
жорсткого і податливого, тобто, як двох протилежних і таких неподільних статей,- основна тема творчості Катерини Гутнікової.

Shellac has a“smart” pliable structure that is self-aligned when applied to the surface of the nail.
Шелак володіє"розумної" податливою структурою, яка самостійно вирівнюється при нанесенні на поверхні нігтя.

In addition, the tie becomes more pliable, which contributes to its uniform distribution across the surface when pouring.
На додаток до цього стяжка стає більш пластичної, що сприяє її рівномірному розподілу по всій поверхні при заливці.

It should get a fairly dense mass, but at the same time it will be pliable and elastic.
Повинна вийти досить щільна маса, але в той же час вона буде податливою і еластичною.

the United States were discussing whether to encourage a coup in North Korea to get a more pliable ruler.
США серйозно обговорювали, чи варто заохочувати переворот у Північній Кореї, щоб в результаті отримати більш гнучкого правителя.

Short lengths of wire were first made at least 5,000 years ago by hammering pliable metals such as gold.
Короткі відрізки дроту були вперше виготовлені що менш 5000 років тому за допомогою кування гнучких металів, таких як золото.

in“such” days it becomes even more pliable.
дні стає ще більш піддатливою.

decorating doorways wreaths and horseshoes of pliable material.
прикрашаючи дверні прорізи вінками і підківками з податливого матеріалу.

Instead, Putin prefers a pliable, poor, and corrupt Ukraine that he can manipulate,
Замість цього Путін віддає перевагу поступливій, бідній та корумпованій Україні, щоб мати змогу маніпулювати

Hottentot tribes used the tough, pliable bark and branches to make quivers for their arrows.
готтентотів використовували жорстку, плавність кору і гілки, щоб зробити їх ворогами.

which becomes more pliable and gives out a maximum of juice only after some preliminary actions.
яка стає більш піддатливою і віддає максимум соку тільки після деяких попередніх дій.

helps keep the arteries clear and pliable!
допомагає зберегти артерії чистими і еластичними.

Berlin expect that Kyiv will become more pliable with new authority and it will force Kremlin's owner to make concessions.
Київ за нової влади стане більш поступливим, що змусить і господаря Кремля йти на поступки.

Erickson claimed that he could induce them into trance states that made them more pliable.
за його заявами, міг вводити їх у стан трансу, в якому вони ставали більш згідливими.