PLUNGED INTO - переклад на Українською

• занурився
• поринув
• занурені в
• впав в
• занурювався
• поринала
• упали у
• занурилася
• поринула
• занурилися
• поринули
• занурившись
• занурений в

Приклади вживання Plunged into Англійська мовою та їх переклад на Українською

The plane plunged into the sea minutes after taking off from Jakarta.
Літак впав у море через кілька хвилин після того, як злетів із Джакарти.

But sodium burns on contact with air and explodes when plunged into water.
Але натрій горить при контакті з повітрям і вибухає при зануренні у воду.

After the end of the World War II, China was plunged into a civil war.
Після Другої Світової Війни Китай був втягнутий в громадянську війну.

For the past year, Ukraine has been plunged into chaos.
За останній рік Україна була втягнута в хаос.

Within a few days, France was plunged into chaos.
За останній рік Україна була втягнута в хаос.

Rimsky-Korsakov plunged into the cultural life of the city
Римський-Корсаков занурився в культурне життя міста

LatestNewsResource Latest News Russians in the jacket plunged into the icy water for the iPhone 7.
LatestNewsResource Latest News Росіянин в піджаку занурився в крижану воду заради iPhone 7.

by 1974 Northern Iraq plunged into another round of bloody conflict between the Kurds
в 1974 році Північний Ірак поринув у новий військовий конфлікт між курдами

On the following day the martyrs were plunged into a cauldron of boiling oil,
На наступний день мученики були занурені в казан з киплячим маслом,

the world is plunged into chaos and destruction….
і світ поринув у хаос і руйнування…».

The Cassini probe plunged into the atmosphere of Saturn last year,
Зонд Кассіні занурився в атмосферу Сатурна минулого року,

Ever since you were plunged into limited consciousness
Відколи ви були занурені в обмежену свідомість,

With this money he came to Paris and joyfully plunged into the good old reckless life.
З цими грошима він приїхав до Парижа і з радістю поринув в старе добре розгульне життя.

But what's happening?” he asked two seconds before the plane plunged into the sea.
Що сталося?»,- запитав він за дві секунди до того, як літак впав в океан.

On February 14, the Institute of International Relations plunged into the fabulous atmosphere of congratulations on the occasion of St. Valentine's Day.
Лютого Інститут міжнародних відносин занурився в казкову атмосферу привітань з нагоди Дня Святого Валентина.

Sometimes for many hours he plunged into the contemplation of some other,
Часом він на багато годин занурювався в споглядання якихось інших, невідомих світів,

why you were suddenly plunged into various fears
чому ви були несподівано занурені в різні страхи

then totally plunged into literary activity.
вже повністю поринув у літературну діяльність.

In this play"Theater on the Tea" plunged into the life of ordinary families,
У цій виставі"Театр на Чайної" занурився в життя звичайних сімей,

horse and rider plunged into the sea.
кінь і вершник упали у море.