TRANSLATED INTO - переклад на Українською

• перекладені
• переведені
• перекладено
• переведено на
• в перекладі на
• перекладається на
• перекладати на
• втілені в
• переводяться
• транслюється в
• перенесений в

Приклади вживання Translated into Англійська мовою та їх переклад на Українською

Nomos Center experts have prepared a statement translated into several languages.
Експерти з«Номосу» вже підготували відповідну заяву, перекладену декількома мовами.

And here is how this recognition translated into Russian.
А ось як це визнання перевели на російську.

Khan Academy also has thousands of resources translated into other languages.
Хан-академія також має тисячі ресурсів, перекладених на інші мови.

There must also be the notarized copy of educational documents translated into Ukrainian.
Також має бути завірена нотаріально копія освітніх документів, перекладених українською мовою.

Volume 5, 20th century translated into many languages.
Том 5, XX століття», перекладеної багатьма мовами.

It should formatted in accordance with all requirements and translated into academic English.
Її потрібно оформити, згідно з усіма вимогами і перевести на академічну англійську мову.

In the last few years there appeared dozens of TED video lectures translated into Tatarian.
За останні кілька років з'явилися десятки відеолекцій TED, перекладених татарською.

This factsheet has been translated into Romanian by Patricia Motosan.
Ця фекчіт було перекладено румунською Patricia Motosan.

Bible was translated into english.
Біблію було перекладено англійською мовою.

I translated into Ukrainian and Russian booklet“Network Literacy”….
Я переклала українською та російською мовами брошуру"Network Literacy"….

The Bible was translated into English.
Біблію було перекладено англійською мовою.

He also translated into English Taras Prokhasko's novel“NeprOsti”(The UnSimple).
Також він переклав англійською роман“НепрОсті” Тараса Прохаська.

The books have been translated into 33 languages.
Книгу було перекладено 33 мовами.

Vladimir Mayakovsky, Wiersze, translated into Polish by Zuzanna Ginczanka(1940).
Vladimir Mayakovsky, Wiersze, переклад на польську Зузанни Гінчанки(1940).

Since then, the Bible has been translated into many more languages.
Пізніше Біблію було перекладено багатьма іншими мовами.

Translated into English from the Ukrainian title means Edge.
У перекладі на англійську з української назва видання означає- Edge.

During Spring, it will be translated into English.
А до кінця року її буде перекладено англійською.

Verbal notebook»(translated into English and Arabic languages).
Глагольная тетрадь»(з перекладом на англійську та арабську мови).

By 2001, it was translated into 35 languages.
До 2001 року книгу було перекладено 35 мовами.

Translated into rare languages.
Переклад на рідкісні мови.