POLITICAL LANDSCAPE - переклад на Українською

• політичний ландшафт
• політичний пейзаж
• політичне середовище
• політичного ландшафту
• політичному ландшафті
• політичні гранди

Приклади вживання Political landscape Англійська мовою та їх переклад на Українською

of multinational corporations has created a much more intricate political landscape.
організацій громадянського суспільства та міжнаціональних асоціацій створило набагато розмаїтіший політичний ландшафт.

Hungarian history since the fall of communism has been marked by turbulent shifts in the political landscape.
Угорська історія, починаючи з падіння комунізму, була відзначена бурхливими змінами в політичному ландшафті.

Firstly, we recognised the need to understand the influence of China's economic and political landscape on the rest of the world.
По-перше, ми визнали необхідність розуміння впливу економічного і політичного ландшафту Китаю на іншій частині світу.

and that changed the political landscape of Hawaii at the time.
і це змінило політичний ландшафт Гаваїв на той час.

The removal of a large proportion of the population from Greek Macedonia dramatically changed the social and political landscape of the region.
Втеча та виселення значної частини населення з грецької Македонії різко змінила соціальний та політичний ландшафт регіону.

Since the collapse of the Soviet Union in 1991, pro-Russia breakaway territories have figured prominently in the Eurasian political landscape.
Після розпаду Радянського Союзу 1991-го проросійські сепаратистські території займають чільне місце в євразійському політичному ландшафті.

vibrant democracy with a diverse political landscape.
заснована на цінностях, з багатим політичним ландшафтом.

The starting point for doing this is to understand the political landscape of your new organization and learn to navigate it.
Відправна точка для цього- зрозуміти соціальний ландшафт нової організації і навчитися орієнтуватися в ньому.

As I look at the political landscape, I think there might be a future out there for me.
Коли я дивлюся на політичний ландшафт, я думаю, що там може знайтися місце і для мене.

In addition to satellite-based maps can work with the political landscape, the combined maps, and map the Moon and Mars.
Крім супутникових карт можлива робота з політичною, ландшафтною, поєднаною картами, а також картою Місяця і Марса.

how this interaction may have shaped Ukraine's new political landscape.
українці реагували на вибори та новий парламент, і як така взаємодія могла вплинути на новий політичний ландшафт в Україні.

who have determined the Ukrainian political landscape over the last twenty years.
які визначали український політичний простір протягом останніх двадцяти років.

Estimasi Penduduk Menurut Umur Tunggal Dan Jenis Kelamin 2014 Kementerian Kesehatan Indonesia's Population: Ethnicity and Religion in a Changing Political Landscape.
Провінція ділиться на 13 округ й один міський муніципалітет: Официальный сайт Центрального статистического агентства Индонезии Indonesia's Population: Ethnicity and Religion in a Changing Political Landscape.

it is determined to remain open to the world whatever the future political landscape looks like.".
свій міжнародним університетом і залишиться відкритим до світу незалежно від майбутнього політичного ландшафту».

The wealthy Alpine country of 8.2 million has a stable political landscape, with a broad coalition of parties ranging from the left to the right-wing populist Swiss People's Party- the biggest party in the outgoing parliament- represented in the governing Federal Council.
Альпійська країна з населенням 8, 2 мільйона осіб має стабільний політичний ландшафт з широкою коаліцією партій, починаючи від лівої до правопопулістської Швейцарської народної партії- найбільшої партії в парламенті, представленої в правлячій Федеральній раді.

After a time, he becomes fully immersed in the political landscape and begins writing some of the most cutting
Через деякий час він повністю поринув у політичне середовище і почав писати одні з найбільш різких

It also altered the political landscape, as subsidized home-ownership for the middle classes changed the focus of community action towards the defence of property values and individualized identities,
Це також змінило політичний ландшафт, оскільки через субсидування власності на будинки для середнього класу фокус дій громади змістився до захисту цінностей приватної власності

He became fully immersed in the political landscape and began writing some of the most cutting
Через деякий час він повністю поринув у політичне середовище і почав писати одні з найбільш різких

as national elections change the EU's political landscape.
національні вибори змінять політичний ландшафт ЄС.

which shook the foundations of Turkey's political landscape in the summer of 2013, and the government's uncompromising
які похитнули основу турецького політичного ландшафту, та безкомпромісна позиція уряду щодо вимог демократії