Приклади вживання Political objectives Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Already in more than 100 countries are formulated political objectives to expanding the use of renewable energy and introduced appropriate energy
Вже понад 100 країн сформулювали політичні цілі для розширення використання поновлюваних джерел енергії і запровадили відповідні енергетичні програми,Bolstering the economic support fund while gutting development assistance has raised fears in the development world that the Trump administration is more interested in using foreign assistance to achieve short-term political objectives than his predecessors.
Зміцнення економічної підтримки фонду на тлі скорочення допомоги за програмами розвитку породило побоювання, що Трамп більше зацікавлений у використанні міжнародної допомоги для досягнення короткотермінових політичних цілей, ніж його попередники.and overestimates the political objectives that will be accomplished by war's violence,” Crawford said.
і переоцінює політичні цілі, які буде здійснюватися шляхом насильства війни”, сказав Кроуфорд.is an accumulation strategy independent of any political objectives.
є лише стратегією накопичення, незалежною від будь-яких політичних цілей.and overestimates the political objectives that can be accomplished by the use of brute force.”.
нехтує підраховувати всі витрати, і переоцінює політичні цілі, які буде здійснюватися шляхом насильства війни”.certain kinds of scientific research or certain political objectives.
наприклад, деяких видів наукового дослідження або деяких політичних цілей.criminal behavior in the battlespace to achieve political objectives.
злочинну поведінку на полі бою, щоб домогтися політичних цілей.They therefore“are ready to talk with anyone who has legitimate political objectives and is ready to defend them through legitimate means- those who do not have blood on their hands.”.
Ми готові до розмови з усіма, хто має легітимні політичні цілі й готовий відстоювати їх законними засобами- з тими, хто не має крові на своїх руках».dialogue with others who share its broad political objectives.
діалогу з іншими державами, що поділяють його головні політичні цілі.achieved their political objectives, and the major conflicts have been followed by chronic violence and instability.
не досягла поставленої політичної мети, а після масштабних конфліктів відбувалося хронічне насильство та нестабільність.air power has helped to protect our people and achieve our political objectives,” NATO spokesperson Oana Lungescu said in a statement.
боротьби проти терористів у пустелях Афганістану, військово-повітряні сили допомагають захищати наших людей і досягати наших політичних цілей»,- сказала речниця НАТО Оана Лунгеску.air power has helped to protect our people and achieve our political objectives”, said NATO spokesperson Oana Lungescu.
військово-повітряні сили допомагають захищати наших людей і досягати наших політичних цілей»,- сказала речниця НАТО Оана Лунгеску.to match the plans with the political objectives and economic potential of the country,
зіставляти плани з політичними завданнями й економічними можливостями країни,An act of terrorism has a political objective.
Терористичний акт має суто політичні цілі.They have a political objective.
Мають політичну мету.The political objective of the CCP is to build ultimately a communist society.
Остаточна мета політики КПК- створення комуністичного суспільства.But his action satisfied a political objective.
Своєю акцією вони переслідують політичну мету.behaves as if its main political objective is to become the world's most comfortable home for the elderly.
ніби його головне політичне завдання- стати самим облаштованим у світі будинком для престарілих.Revisionism's foremost political objective was to establish
Найважливішою політичною метою ревізіонізму було встановленняWe seek to capture this political objective(EU and NATO membership- Ed.).
Ми прагнемо зафіксувати цю політичну метучленство в ЄС та НАТО- ред.
