PRESCRIPTION DRUG - переклад на Українською

• рецептурний препарат
• рецептом ліків
• препаратів що відпускаються за рецептом
• рецептурним препаратом
• рецептами ліків
• наркотиками за рецептом
• препаратом за рецептом

Приклади вживання Prescription drug Англійська мовою та їх переклад на Українською

you may not use prescription drug terms in ad text
США, назви препаратів, що відпускаються за рецептом, у текстах оголошень

pharmaceutical manufacturers may use prescription drug terms in ad text
можуть використовувати назви препаратів, що відпускаються за рецептом, у текстах оголошень

Congressional Coal Caucus Congressional Prescription Drug Abuse Caucus(Co-Chair) United States Congressional International Conservation Caucus[35]
Конгресна вугільна палата Каучук зловживання наркотиками за рецептом(співголова) Конгрес Конгресу Сполучених Штатів з міжнародного збереження[1]

During the inspection, the latter gave the policemen an ampoule with a prescription drug, two A4 sheets with formulas,
Під час огляду останній видав поліції ампулу з рецептурним препаратом, два аркуші А4 з написами формул,

In addition, as scientific advances lead to new drugs, and as more people obtain prescription drug coverage, pharmacy workers will be needed in growing numbers.*.
Крім того, оскільки наукові досягнення призводять до появи нових лікарських препаратів, і, оскільки все більша кількість людей отримує охоплення рецептами ліків, потреба цих працівників буде продовжувати розширюватися.

one well-known prescription drug that may also cause hallucinations is the sleep aid Lunesta(eszopiclone).
одним добре відомим рецептурним препаратом, який також може викликати галюцинації, є допомога для сну Lunesta(eszopiclone).

as an increasing number of people obtain prescription drug coverage, the need for these workers will is expected to continue to expand.
появи нових лікарських препаратів, і, оскільки все більша кількість людей отримує охоплення рецептами ліків, потреба цих працівників буде продовжувати розширюватися.

he was the head of the prescription drug department at Sandoz Ukraine, and previously held the position of head
він очолював департамент рецептурних препаратів Sandoz Україна, а раніше обіймав позицію начальника відділу продажів Ipsen Україна

Prescription drug, contains a unique strain of Escherichia coli Nissle 1917 in the amount of 108 CFU,
Рецептурний лікарський препарат, містить унікальний штам Escherichia coli Nissle 1917 у кількості 108 КУО, дозволений до застосування у новонароджених,

Prescription drug contains a unique strain of Escherichia coli Nissle 1917 in the amount of 2.5- 25* 109 CFU, which, due to its unique anti-inflammatory properties, is the most studied bacterial strain today.
Рецептурний лікарський препарат, містить унікальний штам Escherichia coli Nissle 1917 у кількості 2, 5- 25* 109 КУО, який, завдяки своїм унікальним протизапальним властивостям, є найбільш вивченим бактеріальним штамом на сьогодні.

If you are taking any prescription drug and have an interest in attempting a course of St. John's wort for mild to moderate depression,
Якщо ви приймаєте які-небудь ліки, що відпускається за рецептом, і проявляєте інтерес до спроби пройти курс звіробою для легкої депресії, спочатку обговоріть можливі

more importantly use diuretics which is a prescription drug commonly called water pills,
більш важливо, використовуйте діуретики, які є ліками за рецептом, зазвичай званим водяними таблетками,

please consider sharing your story with others so there is greater public awareness about vaccine and prescription drug risks.
поділіться своєю історією з іншими, щоб як можна більша частина населення була обізнана про ускладнення вакцинації і відпускаються за рецептом ліків.

If you belong to a prescription drug plan(e.g. through your health insurance), you may be able to get a three-month supply of your prescription drug through the mail for the same price you would pay for a one-month supply at your neighborhood pharmacy.
Якщо ви належите до рецептом ліків в рамках плану вашого плану медичного страхування, Ви можете бути в змозі отримати тримісячну поставку відпускаються за рецептом ліків поштою за ту ж ціну ви заплатили б за один місяць поставки у вашому районі аптеки.

If you belong to a prescription drug plan(e.g. through your health insurance), you might be able to get a three-month supply of your prescription drug via the mail for a similar value you would pay for a one-month provide at your neighborhood pharmacy.
Якщо ви належите до рецептом ліків в рамках плану вашого плану медичного страхування, Ви можете бути в змозі отримати тримісячну поставку відпускаються за рецептом ліків поштою за ту ж ціну ви заплатили б за один місяць поставки у вашому районі аптеки.

frequent binge drinking, prescription drug misuse and over-the-counter drug misuse).
вживання психоактивних речовин(вживання алкоголю, пияцтво і зловживання препаратами, що відпускаються за рецептом і без нього).

Reduce the costs of Prescription Drugs if you have heath insurance with prescription drug coverage, take advantage of the lower tier” by asking your doctor to prescribe generic drugs,
Скорочення витрат за рецептом ліків- якщо у вас є страхування здоров'я за рецептом лікарського забезпечення, скористатися“нижній ярус”, питаючи вашого лікаря виписати генеричних препаратів, навіть якщо у вас немає

bezretpurnyh preparations without restrictions, on prescription drugs specify in addition.
безрецптурних препаратів без обмежень, по рецептурних препаратів уточнюйте додатково.

Also, consumption patterns shifted to prescription drugs.
Також зафіксовано помітний зсув структури споживання у бік рецептурних препаратів.

Prescription Drugs(such as opiates,
Рецептурні препарати(такі як опіати, бензодіазепіни