THE PRESCRIPTION - переклад на Українською

[ðə pri'skripʃn]
[ðə pri'skripʃn]
рецепт
recipe
prescription
призначення
appointment
purpose
destination
assignment
prescription
designation
use
destiny
nomination
appointing
давність
prescription
limitation period
age
приписи
prescriptions
provisions
orders
instructions
regulations
precepts
requirements
injunctions
рецептом
recipe
prescription
рецепта
recipe
prescription
рецепті
recipe
prescription
призначенням
appointment
purpose
destination
assignment
prescription
designation
use
destiny
nomination
appointing
рецептурному

Приклади вживання The prescription Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Be sure to inform your pharmacist or doctor about the prescription, over-the-counter medications,
Обов'язково повідомте провізора або лікаря про рецепт, безрецептурні ліки,
suppliers of the prescription group in monetary terms.
постачальників рецептурної групи в грошовому еквіваленті.
Other conditions that will put you under the prescription of winstrol include decubitus ulcers,
Інші умови, які поставлять вас під рецептом винстролу, включають виразки пролежнів, апластичну анемію,
You will always have time to follow the prescription of the doctor and the procedure, as an individually suitable schedule for you will be selected.
Ви завжди встигнете виконати призначення лікаря та процедури, оскільки індивідуально для Вас підберуть зручний Вам графік.
half of the prescription amount of sugar.
половину рецептурної кількості цукру.
If Sustaplex 325 is prescribed, the price is going to vary depending on where and how the prescription is filled.
Якщо Sustaplex 325 пропонується, ціна буде варіюватися в залежності від того, де і як заповнюється рецепт.
The dose will be written on the prescription label or, on OTC medicines, should be printed on the package insert, product box, or product label.
Доза буде написано на етикетці або рецепта на ліки OTC, повинні бути надруковані на етикетці, листку-вкладиші, упаковці виробу або продукту.
Therefore, lipid-lowering drugs are dispensed only with the prescription of a doctor, and they are treated in individual dosages and with constant laboratory control of the results.
Тому гіполіпідемічні засоби відпускаються лише за рецептом лікаря, а лікування ними проводиться в індивідуальних дозах і з постійним лабораторним контролем результатів.
If the prescription of the medicine provokedthe development of secondary insufficiency of the adrenal cortex,
Якщо призначення медикаменту спровокувалорозвиток вторинної недостатності кори надниркових залоз,
The feed coil of the brewing column is powered by a plunger pump, with which the prescription mixture can be adjusted.
Харчування змійовика вручений колонки здійснюється плунжерним насосом, за допомогою якого можна регулювати подачу рецептурної суміші.
I was saying,' said he,'that there was the prescription burning, wasn't I?'?
Я говорив,'сказав він," що існує рецепт горіння, чи не так?
It is important to understand that unlike the prescription medication, people have relied on natural supplements for thousands of years.
Важливо розуміти, що на відміну від рецепта ліки, люди зробили ставку на добавки для тисяч років.
The Food and Drug Administration is requiring that labels for the prescription drugs carry stronger warnings about potential liver damage
Харчових продуктів і медикаментів є вимагаючи, щоб етикетки для рецептурних препаратів нести сильніше попереджень про можливі ушкоджень печінки
It is issued according to the prescription, therefore it is prescribed only to those whom it helped in the conditions of a hospital.
Випускається за рецептом, тому його виписують тільки тим, кому він допоміг в умовах стаціонару.
such therapy makes it possible to reduce the prescription of painkillers and sedatives.
подібна терапія дає можливість зменшити призначення знеболюючих і седативних засобів.
half of the prescription amount of sugar.
половину рецептурної кількості цукру.
First, marijuana can be obtained from the pharmacy of the hospital that issued the prescription, and then- in the pharmacy in the community.
Спочатку марихуану можна буде отримати в аптеці тієї лікарні, яка виписала рецепт, а потім- в аптеці за місцем проживання.
While legal in most of Australia, such products are allowed only to patients on the prescription of a doctor, and a license is required to grow and make medicinal cannabis.
На більшій частині території Австралії такі продукти можна придбати за рецептом лікаря, а для вирощування і виробництва лікарського канабісу потрібна ліцензія.
Also determine the compatibility of drugs in the prescription and possible side effects on the organs when taking the drug.
Також визначити сумісність препаратів в рецепті і можливі побічні ефекти на органах при прийомі препарату.
Pregnant women who take high doses of the prescription yeast infection medication may be at increased risk of having babies with birth defects.
Вагітні жінки, які приймають високих доз рецептурних медикаментів дріжджовий інфекції може бути підвищений ризик того, що діти з вадами.
Результати: 166, Час: 0.0391

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська