PRESTIGIOUS INTERNATIONAL - переклад на Українською

• престижних міжнародних
• авторитетних міжнародних
• престижні міжнародні
• престижному міжнародному
• престижної міжнародної
• престижні світові

Приклади вживання Prestigious international Англійська мовою та їх переклад на Українською

Vira Barynova-Kuleba was one of the first to establish herself at prestigious international auctions. Christie's
Віра Баринова-Кулеба одна з перших вийшла на престижні світові аукціони, її полотна торгуються на«Крістіз»

Of course, the participation of FMF students in such prestigious international events is not only useful to them,
Безумовно, участь студентів ФМФ у таких престижних міжнародних заходах не тільки корисна для них, але й є прекрасним

The port is a member of the prestigious international association, and is recognized as the base cruise port of Ukraine.
Порт є членом престижних міжнародних асоціацій, і визнаний базовим круїзним портом України.

which offers discounts of up to 90% on prestigious international brands.
який пропонує знижки до 90% на престижні світові бренди.

Since 2000, more than 200 Wheaton students have won prestigious international scholarships, such as the Rhodes, Marshall and Fulbright awards.
З 2000 року понад 180 Вітон студенти завоювали престижні міжнародні стипендії, такі як Родос, Маршалл і фулбрайтівських нагород.

discounts to participate in prestigious international competitions and festivals in Ukraine,
знижки на участь у престижних Міжнародних конкурсах і фестивалях в Україні,

This paper was also published in the prestigious international journal“Placenta” Placenta, September 2017, vol.
Дана робота також опублікована в престижному міжнародному журналі Placenta Placenta, September 2017, vol.

Many of these have received prestigious international awards and prizes in recognition of his exceptional interpretative insights.
Багато з них отримали престижні міжнародні нагороди та призи за виняткову інтерпретацію.

the winners of the prestigious international tournaments.
переможці престижних міжнародних турнірів.

Prestigious international projects provide researchers'
Престижні міжнародні проекти забезпечують мобільність дослідників

The leading builder of Ukraine won three awards in the prestigious international competition European Property Awards 2018.
Провідний забудовник України виграв три нагороди в престижному міжнародному конкурсі- European Property Awards 2018.

After the resounding success of the New Daily, winner of the prestigious International Van of the Year 2015 award,
Після оглушливого успіху нового Daily, переможця престижної міжнародної премії Фургон 2015 року,

their papers are published in the most prestigious international journals.
їх роботи друкуються в найбільш престижних міжнародних виданнях.

Recently, Academy DTEK received gold award of the prestigious International Award Global CCU 2019 for improving quality of training of public sector employees.
Нещодавно Academy DTEK отримала«золото» престижної міжнародної премії Global CCU 2019 за підвищення якості підготовки співробітників держсектору.

Participation in the center allows students to receive the prestigious international certificates proving they qualified as an engineer in computer technology SolidWorks.
Участь у роботі центру дає можливість студентам отримати престижні міжнародні сертифікати, котрі підтверджують їх кваліфікацію інженера у сфері комп'ютерних технологій SolidWorks.

For the first time, the official delegation of the Ukrainian Air Force took part in the prestigious international aviation show“The Royal International Air Tattoo” in 1996.
Вперше офіційна делегація ВПС України брала участь у престижному міжнародному авіаційному показі«The Royal International Air Tattoo» у 1996 році.

while our research articles have been published in prestigious international journals.
наші наукові статті були опубліковані в престижних міжнародних журналах.

A writer from Israel, David Grossman won the prestigious international man Booker prize in 2017,
Письменник з Ізраїлю Давид Гроссман став переможцем престижної міжнародної Букерівської премії 2017 року,

This masterpiece of the world art-house received prestigious international awards, including the British award"BAFTA" in 2012 for the best foreign film.
Цей шедевр світового артхаусного кінематографа отримує престижні міжнародні нагороди, серед яких англійська премія«BAFTA» 2012 року за кращий іноземний фільм.

On October 26, in Berlin, the prestigious international contest Red Dot Design Awards* 2018 announced the best design projects.
Жовтня в Берліні престижної міжнародної дизайнерської премією Red Dot Design Awards* 2018 нагородили кращі проекти.