PREVIOUS VISITS - переклад на Українською

• попередніх візитів
• попередні відвідування
• попередніх відвідувань
• попередніх відвідуваннях
• попередні

Приклади вживання Previous visits Англійська мовою та їх переклад на Українською

Disappointed with Merkel and the fact that during previous visits trump in the other allied U.S. countries- Saudi Arabia
Розчарував Меркель і той факт, що під час попередніх візитів Трампа до інших союзницьких до США країн- Саудівської Аравії

If combined with other information we know about you from previous visits, the data possibly could be used to identify you personally,
Якщо в поєднанні з іншою інформацією, яку ми знаємо про вас з попередніх візитів, дані, можливо, можуть бути використані для ідентифікації вас особисто,

If combined with other information known about you from previous visits, the data possibly could be used to identify you personally,
Якщо в поєднанні з іншою інформацією, яку ми знаємо про вас з попередніх візитів, дані, можливо, можуть бути використані для ідентифікації вас особисто,

Combined with other information we know about you from previous visits, the data possibly could be used to identify you personally,
Якщо в поєднанні з іншою інформацією, яку ми знаємо про вас з попередніх візитів, дані, можливо, можуть бути використані для ідентифікації вас особисто,

saves data on previous visits and, based on the data received, takes further steps in
зберігає дані про попередні візити та на основі отриманих даних виводить подальші кроки у лікуванні того

The ministry said Erdogan's previous visits to Austria and also Germany had created“tensions” between his supporters
Міністр зазначив, що попередні візити Ердогана до Австрії та Німеччині створили"напруженість" між його прихильниками

family, and previous visits to Quebec, if applicable, as well as other personal details.
освіту, сімейний стан та щодо попередніх візитів в Квебек, а також деякі інші особисті дані.

which were selected during previous visits to our websites;
вже задані при минулих відвідуваннях наших сайтів;

information we have gained by reviewing your previous visits, or information we may have gained from your interactions with a third party that shares information with us.
різних місцях залежно від тих відомостей, які Ви нам надали, або даних, які ми отримали від перегляду Ваших попередніх візитів, або від Ваших зв'язків з третьою стороною, яка передала нам цю інформацію.

that all serial numbers are consistent with the previous visits.
всі серійні номери збігаються з тими, що були зареєстровані попереднього разу.

The app provides personalized recommendations of places to go near a user's current location based on the user's previous visits, likes and check-in history.
надає персоналізовані рекомендації щодо місць, куди можна зайти поблизу поточного місцезнаходження користувача на основі попередніх відвідувань користувача, оцінок"подобається" та історії відзначень[2].

I remembered him from my previous visit.
Я знаю його ще зі свого попереднього візиту.

The Report noted that certain changes had occurred since the previous visit.
У звіті відзначалося, що з часу попереднього візиту сталися певні зміни.

I knew that from my previous visit.
Я знаю його ще зі свого попереднього візиту.

The situation in the Kyiv SIZO deteriorated after the previous visit in 2016.
Ситуація в київському СІЗО погіршилася після попереднього візиту в 2016 році.

I know this from my previous visit.
Я знаю його ще зі свого попереднього візиту.

The Report noted that certain changes had occurred since the previous visit.
Звіт відзначав, що з часу попереднього візиту сталися деякі зміни.

Previous Visited Context.
Попередній переглянутий контекст.

Our previous visit to Cairo.
Попередній Екскурсія в Каїр.

Picture from previous visit.
Фото із попередньої зустрічі.