PROGNOSES - переклад на Українською

• прогнози
• прогнозів

Приклади вживання Prognoses Англійська мовою та їх переклад на Українською

Our interest in the specific events, for example in experiments which are described by the initial conditions and prognoses, is somewhat limited;
Наша зацікавленість конкретними подіями, скажімо, експериментами, що їх описують первісні умови й прогноз, певною мірою обмежена;

A need for EMB exists because specific myocardial disorders that have unique prognoses and treatment are seldom diagnosed by noninvasive testing(1).
Існує потреба в ЕМБ тому, що специфічні хвороби міокарда, яких об'єднує один прогноз і лікування, рідко діагностуються неінвазивними методами дослідження.

The most favorable prognoses are given to those patients whose spermaturia was caused by taking medications,
Найбільш сприятливі прогнози отримують ті пацієнти, сперматурия яких була викликана прийомом медикаментів,

Article 3.1.5 prohibits in essence any analytical prognoses and assessments of the activity of Ukraine in the international arena since this could in one way or another have an influence on potential cooperation.
Забороняє, по суті, будь-які аналітичні прогнози і оцінки діяльності України в міжнародній сфері, бо це так чи інакше може впливати на потенційне співробітництво.

exploitation of commercial fish stocks are a basis for prognoses and regulation of fishery related activities.
експлуатації промислового запасу риб- основою для прогнозів та регламентації рибогосподарської діяльності.

Annual preparation of major regulatory documents on the regulation of fishery related activities in inland water bodieslimits, prognoses, fish harvest regimes, biological justifications for artificial fish stocking.
Щорічна підготовка основних нормативних документів з регламентації рибогосподарської діяльності на внутрішніх водоймах(ліміти, прогнози, режими промислу, біологічні обґрунтування заходів щодо штучного відтворення іхтіофауни);

Each year for the past 11 years, the World Economic Forum has asked 750 of the people in its network of experts to give their prognoses and identify global economic risks for the coming year.
Протягом останніх 11 років Всесвітній економічний форум(ВЕФ) робить опитування серед 750 експертів, які діляться своїми економічними прогнозами на наступний рік, а також говорять про глобальні ризики.

centre of economic research and prognoses, 11 scientific-research laboratories.
центру економічних досліджень і прогнозувань, 11 науково-дослідних лабораторій.

political prognoses and their own perception of political prospects.
політичних прогнозів та власного бачення політичних перспектив.

presented their own prognoses concerning its development for 2009,
надали власні прогнози щодо його розвитку на 2009 рік,

opportunities to learn about what medications we're using and why, prognoses, trajectories of illness,
це можливість дізнатись щось про ліки, які ми використовуємо і чому, прогнози, шляхи розвитку хвороб

Lifestyle and prognosis after surgery.
Спосіб життя і прогноз після операції.

Cancer patients should discuss the course and prognosis with their doctor in charge.
Хворі на рак повинні обговорити перебіг і прогноз зі своїм лікуючим лікарем.

Unfavorable prognosis is reduced left ventricular ejection fraction below 40%.
Прогностично несприятливим є зниження фракції викиду лівого шлуночка нижче 40%.

The prognosis of HLH has improved in recent years.
Прогноз при ВКВ в останні роки значно покращився.

The prognosis of this favourable.
Прогноз при цьому сприятливий.

The prognosis is rather serious.
Прогноз Прогноз досить серйозний.

When cancers develop, prognosis worsens according to the specific type of cancer.
Коли розвиваються ракові захворювання, прогноз погіршується залежно від конкретного типу раку.

Prognosis depends on how much time had begun treatment of brain cancer.
Прогноз захворювання залежить від того, наскільки вчасно було розпочато лікування раку головного мозку.

Prognosis, I will send to you the grandson".
Погоди, вишлю до тебе внука».