QUALIFY AS - переклад на Українською

• кваліфікуватися як
• кваліфікувати як
• кваліфікуються як
• класифікувати як
• бути кваліфіковані як
• кваліфікується як
• кваліфікують як
• розцінювати як

Приклади вживання Qualify as Англійська мовою та їх переклад на Українською

the United Kingdom qualify as highly religious by these.
Швеції і Великобританії кваліфікується як дуже релігійний.

lawyers qualify as plagiarism.
юристи кваліфікують як плагіат.

I do all those things at a level people qualify as good to very good.
Я все це роблю на рівні, який люди кваліфікують як добрий до дуже хороший.

Pursuant to applicable data protection and privacy legislation, we qualify as the controller with respect to the personal data that we process.
Відповідно до чинного законодавства про захист даних і конфіденційність, ми кваліфікуємося як контролер по відношенню до персональних даних, які ми обробляємо.

Cannot qualify as a SCP or NSP or travel with animals in the cabin;
Не можуть кваліфікуватися, як PSP, PNW, або подорожувати з тваринами в салоні;

This'parallel' fund may qualify as an investment entity
Такий“паралельний” фонд може бути кваліфікований як інвестиційний суб'єкт господарювання,

Pursuant to applicable data protection and privacy legislation, we qualify as the controller with respect to the personal data that we process with regards to our employees.
Відповідно до чинного законодавства про захист даних і конфіденційність, ми кваліфікуємося як контролер по відношенню до персональних даних, які ми обробляємо.

Cannot qualify as persons who, because of their condition,
Не можуть кваліфікуватися, як особи, враховуючи їх стан,

information environments using the users that we qualify as opinion leaders in the social media.
інформаційних середовищ з використанням користувачів, яких ми кваліфікуємо як лідерів думок у соціальних медіа.

under the U.S. definition 538 people qualify as having reached space, above 50 miles(80 km) altitude.
за визначенням США 538 осіб кваліфікувалися як ті, що досягли висоти вище 80 км.

a clean driving record may qualify as a"preferred" customer with lower risk
судимості водіння може бути кваліфіковано як«переважний» клієнтів з більш низьким ризиком

such detention may qualify as kidnapping.
таке затримання може бути кваліфіковано як викрадення людини.

In addition, I demand that the Ukrainian side conduct an effective investigation of these incidents, which qualify as war crimes,
Крім того, вимагаю від української сторони проведення ефективного розслідування зазначених інцидентів, які кваліфікуються як воєнні злочини,

A betrayal in any form for a cash investment may qualify as a fraud only if it is established in a case that such criminal misappropriation of funds was committed
Обман в будь-якій формі для отримання грошової інвестиції може кваліфікуватися як шахрайство лише в тому випадку, якщо у справі буде встановлено, що таке злочинне заволодіння грошовими коштами скоєно

Not commit actions that qualify as persecution, invasion of the pri-watt life of teachers
Не вчиняти дій, які кваліфікуються як переслідування, вторгнення в при-ватне життя викладачів

The C corporation must qualify as an eligible corporation during those 2 1/2 months
Корпорація C повинна кваліфікуватися як придатна корпорація під час цих місяців 2 1/ 2,

as an optimal solution, the Department of Labor estimates that currently only 4 percent of U.S. businesses qualify as high-performance workplaces.
Міністерство праці США стверджує, що в даний час тільки 4 відсотки американських компаній кваліфікуються як такі, що надають працівникам високопродуктивні робочі місця.

could qualify as neo-Nazi.
можна кваліфікувати як неонацистську.

Partners' may qualify as an obstruction of justice
можуть кваліфікуватися як перешкоджання здійсненню правосуддя

2014 in Donetsk qualify as a terrorist act
за всіма показниками кваліфікуються як терористичний акт