QUANTUM SUPREMACY - переклад на Українською

• квантової переваги
• квантового панування
• квантове перевагу
• квантову перевагу
• квантова перевага

Приклади вживання Quantum supremacy Англійська мовою та їх переклад на Українською

Google has just announced a new“Bristlecone” custom quantum computing chip that could lead to a major breakthrough known as“quantum supremacy.”.
Google щойно оголосив про новий спеціальний квантовий обчислювальний чип"Bristlecone", який може призвести до великого прориву, відомий як"квантове панування".

Google says that the Bristlecone chip could maintain sufficiently low error rates to reach a significant threshold known as quantum supremacy.
Google стверджує, що чіп Bristlecone може підтримувати досить низькі показники помилки, щоб досягти значного поріг, відомий як квантове панування.

Quantum supremacy has long been seen as a milestone because it proves that quantum computers can outperform classical computers, says Martinis.
Квантове верховенство давно розглядалося як віха, оскільки це доводить, що квантові комп'ютери можуть перевершувати класичні комп'ютери, говорить Мартиніс.

Google said it intended to achieve something it's calling‘quantum supremacy' with a 49-qubit computer by the end of 2017.
до кінця 2017 року має на меті досягти чогось, що він називає“квантовим верховенством” з 49-кубітним комп'ютером.

is demonstrating quantum supremacy in an algorithm that uses a process known as error correction- a method to correct for noise-induced errors that would otherwise ruin a calculation.
є демонстрація квантової переваги в алгоритмі, який використовує процес, відомий як виправлення помилок- метод виправлення помилок, спричинених шумами, які інакше зіпсують обчислення.

his research group in 2014, says that the maturity of superconducting tech­nologyprompted his workforce to set the bold purpose of quantum supremacy.
більш докладні знання про технології надпровідності підказали його команді сміливу ідею про"квантову перевагу".

2018 Google hopes to perform a computation that is beyond even the most powerful‘classical' supercomputers- an elusive milestone known as quantum supremacy.
2018 році компанія Google сподівається здійснити обчислення, які знаходяться далеко за межами можливостей усіх найпотужніших“класичних” суперкомп'ютерів- невловимий рубіж, відомий як квантова перевага.

Rumors have been circulating for weeks that tech megacorporation Google has achieved quantum supremacy, meaning it's used an experimental quantum computer to perform a calculation significantly faster than a regular binary computer.
Протягом декількох тижнів ходили чутки про те, що технічна мегакорпорація Google досягла квантового переваги, і це означає, що вона використовувала експериментальний квантовий комп'ютер для виконання обчислень значно швидше, ніж звичайний двійковий комп'ютер.

Rumors have been circulating for weeks when Google's technological mega-construction has reached the quantum supremacy, which means it uses an experimental quantum computer to compute much faster than a normal binary.
Протягом декількох тижнів ходили чутки про те, що технічна мегакорпорація Google досягла квантового переваги, і це означає, що вона використовувала експериментальний квантовий комп'ютер для виконання обчислень значно швидше, ніж звичайний двійковий комп'ютер.

Noting that the term“quantum supremacy” would likely result in“overhyped reporting on the status of quantum technology,” Preskill congratulated Google on their“remarkable achievement in experimental physics” calling it a“testament to the brisk pace of progress in quantum computing hardware.”.
Відзначаючи, що термін«квантове перевагу», ймовірно, призведе до«надмірного поданням про стан квантової технології», Прескіллу привітав Google з«видатними досягненнями в експериментальній фізиці», назвавши його«свідченням швидкого темпу прогресу в апаратне забезпечення для квантових обчислень.

And what is quantum supremacy in the first place?
І що таке квантове перевагу в першу чергу?

Success will mean the onset of"quantum supremacy"- a tipping point in which a quantum computer will do what previously was considered impossible, according to the Wall Street Journal.
Успіх буде означати настання«квантової переваги»- переломного моменту, в який квантовий комп'ютер зробить те, що раніше вважалося неможливим, пише Wall Street Journal.

Google have achieved quantum supremacy.
Google досягла квантової переваги.

Google has reached quantum supremacy.
Google досягла квантової переваги.

When will the quantum supremacy arrive?
Коли трапиться квантова перевага?

Google has achieved‘Quantum Supremacy'.
Google досягла"квантової переваги".

This is known in the field as“quantum supremacy.”.
Це відомо в цій галузі як"квантова перевага".

Thus, Google claimed to have achieved quantum supremacy.
Таким чином, Google стверджував, що досяг квантової переваги.

Google thinks their evidence for quantum supremacy is airtight.
Google вважає, що їхні докази щодо квантової переваги є герметичними.

If not, quantum supremacy is still a long way off.
Якщо ні, то до квантового панування все ще далеко.