RADIO TELESCOPES - переклад на Українською

• радіотелескопів
• радіотелескопи
• радіотелескопами

Приклади вживання Radio telescopes Англійська мовою та їх переклад на Українською

Next month, astronomers will harness radio telescopes across the globe to create the equivalent of a single Earth-spanning dish- an instrument powerful enough,
В наступному місяці, астрономи збираються використовувати радіотелескопи по всій земній кулі, щоб створити еквівалент єдиного"планетарного" інструменту, який дозволить їм отримати зображення

Astronomers using one of the most advanced radio telescopes have discovered a rare molecule in the dust
Астрономи, використовуючи один з найсучасніших радіотелескопів, виявили рідкісну молекулу в диску з пилу й газу навколо молодої зірки-

Using sensitive radio telescopes to establish where superclusters of galaxies have boundaries,
Використовуючи чутливі радіотелескопи для встановлення меж надскупчень галактик, астрономи виявили,

It works together with radio telescopes in other continents as well as the orbiting radio telescopes HALCA(VSOP project)
Він працює разом з радіотелескопами на інших континентах, а також з орбітальними радіотелескопами HALCA(проект VSOP) та Spektr-R(RadioAstron)

which united eight radio telescopes all over the world, including in the United States,
що об'єднав вісім радіотелескопів по всьому світу, у тому числі в США,

These use existing radio telescopes, but since they are sensitive to frequencies in the nanohertz range,
Вони використовують існуючі радіотелескопи, але оскільки вони чутливі до частот в наногерцному діапазоні,

with gravitational waves and in great detail with radio telescopes, may be able to solve the problem," said Kenta Hotokezaka,
які вдасться спостерігати дуже докладно з радіотелескопами, можуть дати змогу вирішити цю проблему»,― сказав Кента Готокезака(Kenta Hotokezaka)

optical and radio telescopes in the world, researchers have found out what happens when matter ejected by a giant black hole is swept up in the merger of two enormous galaxy clusters.
оптичних і радіотелескопів, дослідники з'ясували, що відбувається, коли матерія, вивержена надмасивною чорною дірою, проходить крізь ділянку простору, де відбувається зіткнення двох величезних скупчень галактик.

The primary tool is, of course, radio telescopes, and the most ambitious at the moment, the project to search for signals from extraterrestrial life is the so-called"Project Phoenix".
Основним засобом є, звичайно ж, радіотелескопи, а самим амбітним на даний момент проектом з пошуку сигналів від позаземного життя є так званий«Проект Фенікс».

which have been gathered following the analysis of data compiled with state-of-the-art radio telescopes.
які були зібрані за результатами аналізу даних, складеної за найсучаснішими радіотелескопами.

Astronomers using one of the most advanced radio telescopes have discovered a rare molecule in the dust
Астрономи, використовуючи один з найсучасніших радіотелескопів, виявили рідкісну молекулу в диску з пилу й газу навколо молодої зірки-

to determine the correct medical diagnosis, radio telescopes make it possible to obtain information about distant galaxies,
з метою встановлення правильного медичного діагнозу, радіотелескопи дають можливість отримати інформацію про далеких галактиках,

New observations by three of the world's largest radio telescopes have revealed that an asteroid discovered last year is actually two objects,
Нові спостереження відразу трьох найбільших в світі радіотелескопів показали, Що астероїд, виявлений в 2017 році, насправді являє собою два об'єкти:

in the establishment of the spectroscopes, telescopes, radio telescopes and other devices,
в даний час створені спектроскопы, телескопів, радіотелескопів та інші прилади, що фіксують ультрафіолетове,

the largest complex of radio telescopes received the most detailed image of the surface of a distant star that ever was created with the help of radio telescopes.
найбільшим комплексом радіотелескопів, отримала найбільш деталізоване зображення поверхні віддаленої зірки, яке коли-небудь створювалося за допомогою радіотелескопів.

Square Kilometer Array Australian Square Kilometre Array Pathfinder Hartebeesthoek Radio Astronomy Observatory List of radio telescopes South African Astronomical Observatory for optical astronomy in South Africa Precision Array for Probing the Epoch of Reionization Meerkat.
Square Kilometer Array Australian Square Kilometre Array Pathfinder Hartebeesthoek Radio Astronomy Observatory List of radio telescopes South African Astronomical Observatory оптична обсерваторія в ПАР Precision Array for Probing the Epoch of Reionization Сурикат.

Observations by three of the world's largest radio telescopes have revealed that a near-Earth asteroid discovered in 2017 is actually two objects,
Нові спостереження відразу трьох найбільших в світі радіотелескопів показали, Що астероїд, виявлений в 2017 році, насправді являє собою два об'єкти:

and having one of the world's largest radio telescopes, using only one aperture.
на висоті 497 метрів над рівнем моря, і має один з найбільших в світі радіотелескопів, що використовують лише одну апертуру.

its sensitivity can be improved by a factor of five by including other radio telescopes such as the Arecibo radio telescope in Puerto Rico,
його чутливість може бути підвищена в п'ять разів за рахунок включення інших радіотелескопів, таких як радіотелескоп Аресібо в Пуерто-Ріко, телескопа Грін-Бенк в Західній Вірджинії,

used eight radio telescopes located on three continents to photograph a black hole in the center of the galaxy Messier 87(M87),
EHT) використав вісім радіотелескопів, розташованих на 3 континентах світу, аби сфотографувати чорну діру в центрі галактики Messier 87(M87),