Приклади вживання Space telescopes Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Or, future space telescopes might even be able to pick up signatures of oxygen,
Або космічні телескопи майбутнього навіть зможуть виявити ознаки кисню, води,Using ground and space telescopes, including ESO's Very Large Telescope, the planets were
З допомогою наземних і космічних телескопів, зокрема Дуже великого the same and space telescopes, but it turns out that she has experienced very serious problems with cyber….
ті ж марсоходи та космічні телескопи, але виявляється, що у неї спостерігаються дуже серйозні проблеми з кібербезпеки.More observations from ground and space telescopes, including XMM-Newton, revealed that the X-rays come
Проведені в подальшому спостереження з використанням наземних і космічних телескопів, у тому числі XMM-Newton,the same Rovers and space telescopes, but it turns out that she has experienced very serious problems with cybersecurity.
наприклад, ті ж і космічні телескопи, але виявляється, що у неї спостерігаються дуже серйозні проблеми з кі….which theoretically can be observed using powerful space telescopes, it is possible to detect signs of the existence of alien life.
яку гіпотетично можна спостерігати з допомогою потужних космічних телескопів, можна визначити ознаки існування інопланетного життя.we could pin down the Milky Way's mass in a way that would be impossible without these two space telescopes.“.
ми змогли визначити масу Молочного Шляху так, як це було б неможливо без цих двох космічних телескопів».La Laguna University(ULL) as part of the Frontier Fields program with the help of NASA's Spitzer and Hubble Space Telescopes.
з Канарського інституту астрофізики(IAC) і університету Ла Лагуна(ULL) як частина програми Frontier Fields за допомогою космічних телескопів НАСА Спітцер і Хаббл.These planets will be among the best targets for future space telescopes to look for signs of life in the planet's atmosphere by looking for chemical signatures such as evidence of oxygen,” said Francesco Pepe, a member of the HARPS project based at the Geneva Observatory in Switzerland.
Ці планети будуть одними з найкращих цілей для майбутніх космічних телескопів щодо пошуку ознак життя в їх атмосферах через знаходження ознак хімічних елементів, таких як наявність кисню”, пояснює Франческо Пепе(Женевська Обсерваторія, Швейцарія).Space telescopes observing the sky in ultraviolet wavelengths to study the chemical composition of stars
Космічні телескопи, які спостерігають за небом на ультрафіолетовій довжині хвилі для вивчення хімічного складу зірокthey build complicated space telescopes of the kind that we're trying to build, all they will see is this pale blue dot, a pinprick of light.
і вони конструюють космічні телескопи на зразок наших, вони зможуть побачити лише цю блідо-блакитну цятку, пляму світла.Well as two of NASA's space telescopes, which included the Nuclear Spectroscopic Telescope Array or(NuSTAR)
Два космічних телескопа НАСА, які включали в себе Nuclear Spectroscopic Telescope Array(NuSTAR), спостерігали цю особливу чорну діру,Baltimore 's Space Telescope Science Institute.
Наукових космічних телескопів Балтіморі.The COSTAR( Corrective Optics Space Telescope Axial Replacement).
В коригувальну( Optics Space Telescope Axial Replacement COSTAR).Multimission Archive at Space Telescope(MAST).
Архів програм на космічному телескопіAdvanced URLs: description or category.Hubble space telescope has turned 26 years old this year.
Наприкінці минулого тижня космічному телескопу Hubble виповнилося 26 років.The Hubble Space Telescope has detected water in the atmospheres of five exoplanets.
Додому Космос Телескоп Hubble знайшов воду в атмосферах пяти екзопланет.The only Russian space telescope has stopped communicating.
Єдиний в Росії орбітальний телескоп припинив роботу.The Next Generation Space Telescope might do the job.
The Space Telescope Science Institute.
Науковий інститут космічного телескопу STScI.
