Приклади вживання Rating agencies Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Often, investors rely on rating agencies to help determine a country's creditworthiness based on growth rates
Часто інвестори покладаються на рейтингові агентства, щоб визначити кредитоспроможність країни на основі темпів зростанняrepresentatives of international financial institutions and rating agencies.
The only good news is that the other two rating agencies, Moody's and Fitch, have said they have no immediate plan to downgrade the USA's credit rating. .
Інші два провідні рейтингові агентства, Moody's і Fitch, заявили, що наразі не мають планів позбавляти США статусу безризикового позичальника.It considers the established investment image of Rostov oblast through the prism of ratings calculated by international and national rating agencies and also authoritative professional editions.
Розглянуто сформований інвестиційний імідж Ростовської області через призму рейтингів, розрахованих міжнародними й національними рейтинговими агентствами, а також авторитетними професійними виданнями.Belarusbank's second international credit ratings by Moody's Investors Service would allow foreign investors to receive the detailed information about the bank from different independent internationally acknowledged rating agencies.
Присвоєння банку другого міжнародного кредитного рейтингу International banks and rating agencies also believe that a walk out of the EU would harm the British economy.
Міжнародні банки та рейтингові агентства також вважають, що вихід з ЄС нанесе шкоду британській економіці.Moreover, Temasek has an AAA rating from the two top rating agencies in the world and operates on a truly global scale.
Temasek має рейтинг ААА від двох провідних у світі рейтингових агенцій і по-справжньому глобальний масштаб діяльності.the way these rating agencies are run.
Спосіб, у який цими рейтинговими агентствами управляють.accounting firms, rating agencies, regulators and- yes- journalists.
аудиторських компаній, рейтингових агентств, регуляторів і, так,- журналістів.Participants: representatives of public organizations in the banking sector, rating agencies, auditors, appraisal companies,
Учасники: Представники громадських організацій в банківській сфері, рейтингові агентства, аудитори, оціночні компанії,In addition, estimates of the NBU, regulators, foreign experts, rating agencies have been taken into account.
Крім того, враховувалися оцінки НБУ, регуляторних органів, закордонних експертів, рейтингових агенцій.With this action, S&P's rating on China came at par with the two other rating agencies, Moody's and Fitch.
Крок S&P про те, ставить своїх клієнтів в Китаї нарівні з двома іншими великими рейтинговими агентствами Moody's і Fitch.most renowned rating agencies.
є однією з найбільших та найвідоміших рейтингових агентств світу.information from other sources, such as rating agencies, to assess risk
разом з інформацією з інших джерел, таких як рейтингові агентства, для оцінки ризикуone having a superior rating with rating agencies.
яка має хороший рейтинг з рейтинговими агентствами.they had virtually bribed the rating agencies.
в багатьох випадках вони по суті підкуповували рейтингові агентства.Igor Tykhonov also noted that“Creditwest Bank's high rating is regularly confirmed by international rating agencies.
Ігор Юрійович Тихонов відзначив: високий рейтинг Creditwest Bank регулярно підтверджується міжнародними рейтинговими агентствами.international rating agencies improve Ukraine's sovereign ratings,
міжнародні рейтингові агентства покращують суверенні рейтинги України,While there are many other boutique agencies, the"big three" rating agencies carry the most weight among global investors.
У той час як є багато інших бутик-агентства,«великі трійка» Рейтингові агентства несуть найбільшу вагу серед глобальних інвесторів.Ukrainian Rating Agencies and Publishing House“Galytski Kontrakty” have awarded BUSIN with a Diploma for effective branding in 2004.
Українське Рейтингове Агентство та Видавничий Дім“Галицькі Контракти” нагородили АСТ“Бусін” дипломом за створення самого ефективного бренду України у 2004 році.
