REAL BENEFIT - переклад на Українською

• реальну користь
• реальну вигоду
• реальної користі
• реальна користь

Приклади вживання Real benefit Англійська мовою та їх переклад на Українською

need to separate superficial delight from real benefit.
повинні відокремлювати поверхневу насолоду від реального блага.

has a real benefit- the body is freed from toxins,
надають реальну користь- організм звільняється від шлаків,

However, the real benefit of the talent Belle pulled still not the race organizers,
Утім, реальну вигоду з таланту Белль витягують все ж не організатори перегонів, а поліцейські,

charitable organisations that determine the real benefit behind that.
благодійним організаціям, які визначають реальну користь цього.

workplace learners should see a real benefit to the flexible and supportive online environment.
учні отримують змогу побачити реальну вигоду в якості гнучкого і сприятливого онлайнового середовища”.

who don't get any real benefit from it.
вони не отримують жодної реальної користі від неї.

knowing when a dedicated camera provides a real benefit can be difficult to determine.
камеру у вигляді смартфона, і важко визначити, коли виділена камера забезпечує реальну користь.

it is possible to extract from it a very real benefit.
можна витягати з нього цілком реальну вигоду.

bringing real benefit to society, not to encourage endless pursuit of profit and wealth.
що приносить реальну користь суспільству, а не заохочувати нескінченну погоню за прибутком і багатством.

a private jet maker, the real benefit of a private jet is that it saves time
приватний літак виробника, реальна користь від приватного літака є те, що він економить час

technical support of municipal information systems, the real benefit for the citizens of the city from the introduction of modern IT in cooperation with scientists of VNTU.
технічного забезпечення муніціпальних інформаційних систем, реальна користь громадянам міста від впровадження сучасних ІТ у співпраці з науковцями ВНТУ.

That was a real benefit to the Bank, as compared with the lesser attraction of litigating in Switzerland
Це було реальною вигодою для банку, порівняно з менш привабливими судовими юрисдикціями у Швейцарії

And with every open source project, the real benefit is the interplay between the specific concerns of people customizing their systems for their own particular concerns, and the universal concerns.
А в кожному опенсорс-проекті, справжньою перевагою є взаємодія між особистою зацікавленістю людей, що налаштовують їхні системи, задля своїх приватних інтересів, та глобальних потреб.

Nesmithrubbing the entire real benefit is the use and has one major drawback,
Несміттря на весь реальний зиск і вигоду, має один істотний недолік,

which have no real benefit to Russia, and only make it spend heavily from the Russian state budget to maintain the depressed regions.
що не має реальної користі для Росії і лише змушує її витрачати чималі кошти з російського державного бюджету на утримання депресивних регіонів.

Talk about the real benefits are not necessary, but the price is noticeably increasing.
Говорити про реальну користь не доводиться, а ось ціна помітно зростає.

Experts note that real benefits can only bring comprehensive energy efficiency measures.
Експерти відзначають, що реальну користь можуть принести тільки комплексні заходи по підвищенню енергоефективності.

It's hard to say what the real benefits are.
Складно сказати, яка від них реальна користь.

All of these things bring real benefits.
Усі ці заходи дають реальну вигоду.

All of that will bring real benefits.
Усі ці заходи дають реальну вигоду.