Приклади вживання Real freedom Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Are you ready to experience real Freedom?
Чи Готові ви до справжньої свободи?Real freedom means salvation,
Правдива свобода- це Спасіння,Is there real freedom of choice for users?
Чи є у сучасної людини реально свобода вибору?A real freedom is a capacity to choose good”, His Beatitude Sviatoslav Can Easter be considered as a peculiar Christian holiday of victory
Справжня свобода- це здатність обирати добро»,- Блаженніший Святослав Чи можна Великдень вважати своєрідним християнським святом перемогиThe Koktebel Jazz Party is not just world-class jazz but real freedom that creates a single vibration of music, sea, body and soul.
Koktebel Jazz Party- це не просто джаз світового рівня, це справжня свобода, яка народжує єдину вібрацію музики, моря, тіла і душі.We, in order to ensure the real freedom of the press, must ensure the real economic independence of the mass media.
Для того, щоб забезпечити реальну свободу преси, ми повинні забезпечити можливість економічної незалежності засобів масової інформації.The Koktebel Jazz Party offers not only world class jazz, but real freedom, producing a unique vibration of music, sea, body and soul.
Koktebel Jazz Party- це не просто джаз світового рівня, це справжня свобода, яка спричиняє єдину вібрацію музики, моря, тіла і душі.On RadioSvobodi provide real freedom of exchange and disclosure of information to all the Ukrainian media.
На РадіоСвободі забезпечують дійсну свободу обміну та розголошенню інформації серед всіх українських ЗМІ.Margaret Thatcher once very rightly noted that“real freedom comes where economic freedom exists”.
Маргарет Тетчер колись дуже вірно зазначила, що справжня свобода наступає там, де існує Our online florist shop gives your real freedom in choosing the right flowers delivered in Kyiv.
Also there are an infinite variety of options for self realisation and a real freedom of choice for how to achieve your tasks.
А ще тут є безмежні можливості для самореалізації та справжня свобода для прийняття рішень.Kievdelivery gives your real freedom in choosing the right flowers to be delivered in Kiev.
Kievdelivery надає Вам справжню свободу у виборі квітів, які будуть доставлені в Києві.What the world needs nowadays is not limitation of freedom, but real freedom, liberation from sin.
Тим, що світ потребує сьогодні є не обмеження The new President should bring hopes for real freedom and democracy, free economy without corruption and criminality.
Обов'язок нового президента- здійснити великі надії всієї країни на справжню свободу та демократію, вільну економіку без корупції та криміналітету.considers the problem of the relationship between moral law and real freedom.
розглядає проблему стосунків між моральним законом і дійсною свободою.The Church shepherds should preach real freedom, which is liberation from sin,
Пастирі Церкви мали би проповідувати правдиву свободу, а це- визволення від гріхаand guide to a real freedom, keeping watch over human's dignity.
слугують дороговказом до істинної свободи і стоять на варті гідності людської особи.Real freedom starts when a man rises above this world,
Але справжня свобода- це коли людина стає вище цього світу,Differences Between Rights and Responsibilities Our century gave people real freedom: we cannot simply demand the protection of our rights,
Наше століття подарував людям реальну свободу: ми можемо не просто вимагати відстоювання своїх прав,The only real freedom for elephants is back in the forest amongst the trees where they can live their lives in peace without any interaction from humans;
Єдина справжня свобода для слонів- це повернення в ліс серед дерев, де вони можуть прожити своє життя в мирі без будь-якої взаємодії з людьми;
