Приклади вживання Real happiness Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To attain real happiness, humans need to slow down the pursuit of pleasant sensations,
on board of which the real Happiness reigns!
на борту якого панує справжнє Щастя!new trials and real happiness.
нових випробувань і справжнього щастя.has never had a real happiness.
ніколи не мала справжнього щастя.nothing will give him real happiness.
ніщо не дасть їй справжнього щастя.the sinful choice never leads to real happiness.
вибір гріха- це ніколи не приведе до справжнього щастя.without knowing that real happiness is in how it is scaled.
кожен хоче жити на вершині гори, не здогадуючись, що істинне щастя очікує його на сходженні….Real happiness, or better the“felicity”,
Справжнє щастя, або краще«блаженство»,«евдемонія» давньогрецьких філософів,without knowing that real happiness is in how it is scaled.
кожен хоче жити на вершині гори, не здогадуючись, що справжнє щастя чекає його внизу.To abolish religion as the illusory happiness of the people is to demand their real happiness.”.
Тому«скасування релігії як ілюзорного because this is the real happiness.
адже це і є справжнє щастя.great happiness is when they love you, real happiness is when you love.
велике not knowing that the real happiness can be found in the way of getting there.
кожен хоче жити на вершині гори, не здогадуючись, що справжнє щастя чекає його внизу.great happiness is when they love you, real happiness is when you love.
велике put a lot of effort into what will bring you real happiness.
прикладали багато зусиль, що принесе вам справжнє щастя.senses we will experience real happiness.
чуттів, відчуємо справжнє щастя.which gives a clear instruction on how to attain real happiness and self-realization.
дала чітку інструкцію, як досягти справжнього щастя і самореалізації.In Jesus' Sermon on the Mount, he explained that real happiness and security do not depend on material things,
У Нагірній проповіді Ісус пояснив, що справжнє щастя і безпека залежать не від матеріальних речей чи від наших зусиль,his reluctance to face it cut him off more and more from all real happiness, and as habit renders the pleasures of vanity
нехіть визнавати й поборювати звичку віддаляє його від справжнього щастя, і в міру того, як, завдяки звичці, задоволення,Is this not real happiness!
Чи це не справжнє щастя!
