RECESSES - переклад на Українською

• поглиблення
• виїмки
• заглиблень
• тайниках
• поглиблень
• поглибленнях

Приклади вживання Recesses Англійська мовою та їх переклад на Українською

They make the recesses, which will be responsible for removing hot gases to the outside.
У них проробляють виїмки, які будуть відповідати за виведення гарячих газів назовні.

On the ground under the device shows no recesses or superficial damage to the soil,
На землі під апаратом не видно ніяких заглиблень або поверхневих пошкоджень ґрунту,

In the center of each of the holders we drill recesses of 3 millimeters deep(not through!) For the sleeve.
По центру кожного з власників висвердлюємо поглиблення по 3 міліметри глибиною(НЕ наскрізні!), Для втулки.

vaulted recesses open on one side.
склепінчасті виїмки, відкриті з одного боку.

The recesses for the planting of flowers made at the correct distance from the light of plant growth.
Поглиблення для висаджування квітів зроблені на правильному відстані з урахуванням росту рослин.

Also, to use the rack jack on the machine, additional recesses must be provided in which the end of the pickup
Також для використання рейкового домкрата на машині повинні бути додаткові виїмки, в які поміщають кінець підхоплення

In his work the artist wants to reveal the beauty that lies in the recesses of nature.
У своєму творі художник хоче розкрити ту красу, яка криється в тайниках самої природи.

in the lower parts of which are located recesses;
в нижніх частинах яких розташовуються поглиблення;

in the same manner for forming the recesses for neck and arms bevels.
таким же чином формуючи виїмки для горловини і скоси для рукавів.

Removing dental plaque from the surface of interdental spaces, recesses in the tooth enamel
Видалення зубного нальоту з поверхні міжзубних проміжків, поглиблень в емалі зуба

as a result, recesses with tinted mirrors were formed at each table.
в результаті утворилися поглиблення з тонованими дзеркалами у кожного столу.

However, in any case, the first row are placed in recesses in a specially prepared ground.
Однак в будь-якому випадку перший ряд укладають в виїмки, спеціально підготовлені в грунті.

They stand in the recesses on the sides, The central area of use as a work surface.
Вони стануть в поглибленнях з боків, центральну ж зону використовуйте як робочу поверхню.

which corresponds to the drilled holes and recesses in the walls and facades.
яка відповідає просвердленим отворів і поглиблень в стінах і фасадах.

only after the mark on the attached door do recesses under the hinges.
тільки після відмітки на приставленої двері роблять поглиблення під шарніри.

arch or recesses in the walls.
арки або виїмки в стінах.

attention should be paid to small spider nets in the recesses of the earth and on small slopes.
пустельних ділянок слід звертати увагу на невеликі павутинні сітки в поглибленнях землі і на невеликих схилах.

Install the machine in front of you, so that its recesses are directed to the opposite side from you.
Встановіть верстат перед собою, так щоб його виїмки були спрямовані в протилежну від вас сторону.

Mutually opposite walls(5) of sipes contain mutually matching projections(6, 7) and recesses(16, 17).
Взаємно протилежні стінки(5) щілиноподібних канавок містять виступи(6, 7) і поглиблення(16, 17), які відповідають один одному.

cleaning in the grooves, recesses and so. N.
важко проводити мийку і очищення в пазах, поглибленнях і т. П.